Genesis 1:17 - Divine lights guide earth

Genesis 1:17 - בראשית 1:17

Hebrew Text

וַיִּתֵּן אֹתָם אֱלֹהִים בִּרְקִיעַ הַשָּׁמָיִם לְהָאִיר עַל־הָאָרֶץ׃

English Translation

And God set them in the firmament of heaven to give light upon the earth,

Transliteration

Vayiten otam Elohim birkiya hashamayim leha'ir al-ha'aretz.

Hebrew Leining Text

וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמָ֑יִם לְהָאִ֖יר עַל־הָאָֽרֶץ׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Placement of the Luminaries in the Firmament

The verse (Bereishit 1:17) states that Hashem placed the sun, moon, and stars in the rakia hashamayim (firmament of heaven) to illuminate the earth. Rashi explains that the luminaries were created on the first day but were only placed in their positions on the fourth day. This teaches that their function was not activated until the proper time, demonstrating Hashem's precise order in creation.

Purpose of the Luminaries

Rambam (Moreh Nevuchim 2:6) discusses how the celestial bodies serve two primary functions:

  • Physical Illumination: They provide light for earthly beings, enabling life and activity.
  • Cosmic Order: Their movements mark time, allowing for the calculation of days, months, and years, which are essential for mitzvot like Shabbat and the festivals.

Midrashic Insights

The Midrash (Bereishit Rabbah 4:4) elaborates that the luminaries were placed in the firmament to "give light upon the earth" but also to serve as signs for humanity. The sun represents the greater light (Torah scholars), and the moon the lesser light (ordinary people), teaching that all have a role in illuminating the world with Torah and mitzvot.

Kabbalistic Perspective

The Zohar (Bereishit 34b) interprets the placement of the luminaries as a reflection of divine emanations (sefirot), where the sun symbolizes chesed (kindness) and the moon gevurah (restraint). Their balance ensures harmony in creation.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Chullin 60b
The verse is referenced in a discussion about the creation of the heavenly bodies and their purpose in providing light to the earth.

Frequently Asked Questions

Q: What does Genesis 1:17 mean when it says God placed the lights in the firmament?
A: This verse explains that Hashem placed the sun, moon, and stars in the sky (the 'firmament') to provide light for the earth. Rashi explains that this refers to their fixed position in the heavens where they illuminate the world below according to their designated paths and cycles.
Q: Why is Genesis 1:17 important in Judaism?
A: This verse is important because it establishes the divine origin and purpose of the celestial bodies. The Rambam (Hilchot Yesodei HaTorah 3:1) teaches that recognizing Hashem's wisdom in creating these lights helps us appreciate His greatness. The Talmud (Berachot 59b) also derives from this verse that we say blessings upon seeing natural phenomena like the sun and moon.
Q: What practical lesson can we learn from Genesis 1:17 today?
A: We learn that just as the heavenly bodies have a divine purpose to illuminate the world, we too must strive to bring light into the world through Torah and mitzvot. The Midrash (Bereishit Rabbah 6:1) compares the Jewish people to stars who are meant to be 'a light unto the nations' by living according to Torah values.
Q: How do Jewish sources explain the difference between the sun and moon mentioned in Genesis 1:17?
A: While the verse mentions the lights collectively, Jewish tradition (Chullin 60b) explains that originally the sun and moon were created equal, but the moon was diminished because it complained about sharing the same status. This teaches us about humility and accepting Hashem's will.
Q: Does Genesis 1:17 mean we should worship the sun or stars?
A: Absolutely not. The Rambam (Mishneh Torah, Avodah Zarah 1:1) emphasizes that these celestial bodies were created to serve Hashem's purposes, not to be worshipped. We acknowledge them as magnificent creations that testify to Hashem's greatness, but we worship only the Creator, not His creations.