Genesis 10:7 - Kush's lineage: nations' origins?

Genesis 10:7 - בראשית 10:7

Hebrew Text

וּבְנֵי כוּשׁ סְבָא וַחֲוִילָה וְסַבְתָּה וְרַעְמָה וְסַבְתְּכָא וּבְנֵי רַעְמָה שְׁבָא וּדְדָן׃

English Translation

And the sons of Kush; Seva, and Ḥavila, and Savta, and Ra῾ma, and Savtekha, and the sons of Ra῾ma; Sheva, and Dedan.

Transliteration

Uvnei Kush Seva vachavila vesavta verama vesavtecha uvnei Rama Sheva udedan.

Hebrew Leining Text

וּבְנֵ֣י כ֔וּשׁ סְבָא֙ וַֽחֲוִילָ֔ה וְסַבְתָּ֥ה וְרַעְמָ֖ה וְסַבְתְּכָ֑א וּבְנֵ֥י רַעְמָ֖ה שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context in the Torah

The verse (Bereshit 10:7) lists the descendants of Kush, the son of Cham, as part of the genealogy of the nations following the flood. This section of the Torah, known as the "Table of Nations," outlines the origins of various peoples and their relationships to one another.

Rashi's Commentary

Rashi explains that the names mentioned here refer to nations and regions. For example:

  • Seva (סְבָא): Rashi identifies this with the land of Meroe in Africa (based on Yirmiyahu 13:23).
  • Ḥavila (חֲוִילָה): Rashi notes that this is a different Ḥavila from the one mentioned earlier (Bereshit 2:11), as this one is in Africa, while the earlier one is near Assyria.
  • Sheva (שְׁבָא) and Dedan (דְדָן): These are later mentioned as trading nations (e.g., Yechezkel 27:22), indicating their historical significance.

Ramban's Insights

Ramban (Nachmanides) expands on the geographical implications, suggesting that these names represent the spread of Kushite civilization across Africa and Arabia. He connects these names to known regions in his time, emphasizing the Torah's accuracy in documenting early human migrations.

Midrashic Interpretations

The Midrash (Bereshit Rabbah 37:2) discusses the significance of these nations in Jewish history. For example:

  • Ra῾ma (רַעְמָה): Some Midrashim associate this with the kingdom of Aram, linking it to later interactions with Bnei Yisrael.
  • Savta (סַבְתָּה) and Savtekha (סַבְתְּכָא): These names are seen as representing distant, lesser-known tribes, highlighting the diversity of human settlement.

Historical and Geographical Significance

Traditional commentators, such as Radak and Ibn Ezra, identify these places as regions in Africa and southern Arabia. For instance:

  • Dedan (דְדָן): Associated with a trading center in northwestern Arabia, known from archaeological findings.
  • Sheva (שְׁבָא): Often linked to the kingdom of Sheba in Yemen, famous for its wealth and Queen Sheba's visit to Shlomo HaMelech.

Spiritual Lessons

The listing of these nations teaches that all humanity descends from a common origin (Noach), reinforcing the idea of universal brotherhood. Additionally, it sets the stage for understanding the unique role of Avraham's descendants, who emerge later in the Torah narrative.

📚 Talmud Citations

This verse is not quoted in the Talmud.

Frequently Asked Questions

Q: Who were the sons of Kush mentioned in Genesis 10:7?
A: The sons of Kush listed in Genesis 10:7—Seva, Ḥavila, Savta, Ra῾ma, Savtekha, Sheva, and Dedan—were descendants of Noah's grandson Kush (son of Ham). According to Rashi and other commentators, these names represent nations or regions that developed from Kush's lineage, some of which are associated with areas in Africa and Arabia.
Q: Why does the Torah list the descendants of Kush in such detail?
A: The Torah lists the descendants of Kush (and other lineages in Genesis 10) to trace the origins of nations and show how humanity spread after the Flood. Ramban explains that these genealogies highlight Divine providence in shaping nations and their territories, setting the stage for later biblical events involving these peoples.
Q: Are any of Kush's descendants mentioned elsewhere in the Torah?
A: Yes, some of Kush's descendants appear later in Tanach. For example, Sheba (Sheva) and Dedan are mentioned in connection with trade (e.g., Ezekiel 27:22) and as distinct nations. Midrashic sources sometimes link Ḥavila to regions known for gold or precious stones (cf. Genesis 2:11).
Q: What lesson can we learn from the list of Kush's sons in Genesis 10:7?
A: This verse teaches that every nation has a Divine purpose in history. The Sforno notes that these genealogies emphasize humanity's shared ancestry and the importance of recognizing how different nations contribute to the world—each with unique roles ordained by Hashem.
Q: How does this verse connect to Jewish tradition?
A: While these nations are not central to Jewish history, their mention establishes a framework for understanding interactions with Israel later in the Torah (e.g., encounters with Sheba). The Talmud (Yoma 10a) also references Kush in discussions about geographical distinctions, showing how early Jewish scholarship engaged with these identities.