
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָה׃
English Translation
And Sara was a hundred and twenty seven years old: these were the years of Sara’s life.
Transliteration
Vayihyu chayei Sarah me'ah shanah ve'esrim shanah vesheva shanim shnei chayei Sarah.
Hebrew Leining Text
וַיִּהְיוּ֙ חַיֵּ֣י שָׂרָ֔ה מֵאָ֥ה שָׁנָ֛ה וְעֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים שְׁנֵ֖י חַיֵּ֥י שָׂרָֽה׃
וַיִּהְיוּ֙ חַיֵּ֣י שָׂרָ֔ה מֵאָ֥ה שָׁנָ֛ה וְעֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים שְׁנֵ֖י חַיֵּ֥י שָׂרָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Berakhot 18a
The verse is cited in a discussion about the righteous and their lives, emphasizing the completeness of Sarah's years.
📖 Moed Katan 28a
The verse is referenced in a discussion about the length of life and the significance of Sarah's age at death.
Literal and Numerical Significance
The verse states that Sarah lived for "a hundred years and twenty years and seven years" (בראשית כג:א). Rashi (ad loc.) notes that the Torah breaks down her age into three segments to teach that at 100 years old, she was as free from sin as a 20-year-old (who is no longer liable for youthful transgressions), and at 20, she was as beautiful as a 7-year-old in her innocence. This emphasizes Sarah's righteousness and purity throughout her life.
Sarah’s Lifespan in Context
The Midrash (Bereishit Rabbah 58:1) highlights that Sarah is the only woman in the Torah whose years are explicitly enumerated, indicating her unique spiritual stature. The Ramban (on Bereishit 23:1) adds that her lifespan—127 years—parallels the future years of the Jewish people’s sojourn in Egypt (see Shemot 12:40), symbolizing her role as the matriarch of the nation.
Spiritual Perfection
The Baal HaTurim (on Bereishit 23:1) observes that the numerical value (gematria) of "שָׂרָה" (Sarah) is 505, and when added to her lifespan (127), the total is 632—the same as "וְהָאָרֶץ" ("and the earth"), hinting at her influence in sanctifying the physical world. The Seforno (ad loc.) explains that her years were "שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָה" ("the years of Sarah’s life")—fully lived with purpose and divine service.
Lessons from Sarah’s Life