Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
עֹלַת תָּמִיד לְדֹרֹתֵיכֶם פֶּתַח אֹהֶל־מוֹעֵד לִפְנֵי יְהוָה אֲשֶׁר אִוָּעֵד לָכֶם שָׁמָּה לְדַבֵּר אֵלֶיךָ שָׁם׃
English Translation
This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before the Lord: where I will meet you, to speak there to thee.
Transliteration
Olat tamid ledoroteichem petach ohel-moed lifnei Adonai asher iva'ed lachem shamah ledaber eleicha sham.
Hebrew Leining Text
עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מוֹעֵ֖ד לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה אֲשֶׁ֨ר אִוָּעֵ֤ד לָכֶם֙ שָׁ֔מָּה לְדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ שָֽׁם׃
עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מוֹעֵ֖ד לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה אֲשֶׁ֨ר אִוָּעֵ֤ד לָכֶם֙ שָׁ֔מָּה לְדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ שָֽׁם׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Menachot 49b
The verse is referenced in the discussion about the continual burnt offering and its significance in the Temple service.
📖 Yoma 33a
The verse is cited in the context of the daily sacrifices and the order of service in the Temple.
The Continual Burnt Offering (עֹלַת תָּמִיד)
The verse describes the עֹלַת תָּמִיד (continual burnt offering), a daily sacrifice brought in the Mishkan (Tabernacle) and later in the Beit HaMikdash (Temple). Rashi (Exodus 29:42) explains that this offering was brought twice daily—once in the morning and once in the evening—as a constant atonement for the Jewish people. The Rambam (Hilchot Temidim uMusafim 1:1-3) elaborates on its halachic details, emphasizing its unchanging nature throughout generations.
The Location: Door of the Tent of Meeting (פֶּתַח אֹהֶל־מוֹעֵד)
The offering was to be brought specifically at the entrance of the אֹהֶל מוֹעֵד (Tent of Meeting). The Midrash Tanchuma (Tetzaveh 14) teaches that this location symbolizes accessibility—Hashem makes His presence known at the entrance, not hidden away, demonstrating His closeness to Bnei Yisrael. The Kli Yakar (Exodus 29:42) adds that the doorway represents a threshold between the mundane and the sacred, teaching that Divine connection requires intentional entry into holiness.
Divine Communication (לְדַבֵּר אֵלֶיךָ שָׁם)
The verse concludes with Hashem’s promise to meet and speak with Moshe (and later, the prophets) at this place. The Talmud (Yoma 4b) notes that the Shechinah (Divine Presence) rested between the poles of the Aron (Ark), but communication occurred at the entrance, showing that prophecy is accessible to those who seek it. The Ramban (Exodus 25:22) explains that this was the primary place for receiving דִּבּוּר (direct communication) from Hashem, distinguishing it from other forms of Divine inspiration.
Key Themes in Traditional Sources