Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
שְׁלֹשָׁה גְבִעִים מְשֻׁקָּדִים בַּקָּנֶה הָאֶחָד כַּפְתֹּר וָפֶרַח וּשְׁלֹשָׁה גְבִעִים מְשֻׁקָּדִים בְּקָנֶה אֶחָד כַּפְתֹּר וָפָרַח כֵּן לְשֵׁשֶׁת הַקָּנִים הַיֹּצְאִים מִן־הַמְּנֹרָה׃
English Translation
three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a bulb and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a bulb and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
Transliteration
Shloshah gvi'im meshukadim bakaneh ha'echad kaftor vaferach ushloshah gvi'im meshukadim bekaneh echad kaftor vaferach ken lesheshet hakanim hayotzim min-hamenorah.
Hebrew Leining Text
שְׁלֹשָׁ֣ה גְ֠בִעִ֠ים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶ֒רַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
שְׁלֹשָׁ֣ה גְ֠בִעִ֠ים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶ֒רַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context of the Verse
This verse (Shemot 25:33) describes the intricate design of the Menorah (candlestick) in the Mishkan (Tabernacle). The Menorah had a central shaft with six branches extending from it—three on each side—each adorned with decorative elements: gevi'im (bowls), kaftorim (bulbs), and perachim (flowers). The bowls were shaped like almonds (meshukadim), symbolizing divine providence and spiritual growth.
Symbolism of the Almond Design
Rashi explains that the term meshukadim (almond-shaped) alludes to the almond tree, which blossoms quickly. This symbolizes Hashem's swift judgment and reward, as referenced in Yirmiyahu 1:11-12, where the almond branch represents divine vigilance ("shoked ani al devari"—"I am hastening My word"). The Menorah's design thus reflects the immediacy of divine justice and the flourishing of spiritual light.
Structure of the Menorah's Branches
Harmony of the Six Branches
The symmetry of the six branches (three on each side) mirrors the balance in creation and the unity of Klal Yisrael. The Midrash (Bamidbar Rabbah 15:7) compares the Menorah to the Torah, whose light illuminates all directions. The almond motif reinforces the idea that Torah study and mitzvot must be pursued with urgency and diligence, like the swift blooming of the almond tree.
Practical Halachic Details
According to the Mishneh Torah (Hilchot Klei HaMikdash 3:2), the Menorah's design was a divine commandment with precise measurements. The almond-shaped bowls were not merely decorative but served as a reminder of the Shechinah's presence. The Ramban adds that the Menorah's light symbolizes the eternal flame of Torah, which must be kindled continuously in the hearts of Bnei Yisrael.