Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיַּקְרֵב מֹשֶׁה אֶת־אַהֲרֹן וְאֶת־בָּנָיו וַיִּרְחַץ אֹתָם בַּמָּיִם׃
English Translation
And Moshe brought Aharon and his sons, and washed them with water.
Transliteration
Vayakrev Moshe et-Aharon ve'et-banav vayirchatz otam bamayim.
Hebrew Leining Text
וַיַּקְרֵ֣ב מֹשֶׁ֔ה אֶֽת־אַהֲרֹ֖ן וְאֶת־בָּנָ֑יו וַיִּרְחַ֥ץ אֹתָ֖ם בַּמָּֽיִם׃
וַיַּקְרֵ֣ב מֹשֶׁ֔ה אֶֽת־אַהֲרֹ֖ן וְאֶת־בָּנָ֑יו וַיִּרְחַ֥ץ אֹתָ֖ם בַּמָּֽיִם׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Zevachim 19b
The verse is cited in the discussion about the consecration of Aaron and his sons as priests, particularly regarding the washing with water as part of the ritual purification process.
📖 Yoma 3a
The verse is referenced in the context of the preparations for the priestly service, emphasizing the importance of ritual washing before performing sacred duties.
The Significance of Moshe Washing Aharon and His Sons
The verse (Vayikra 8:6) describes Moshe preparing Aharon and his sons for their inauguration as kohanim (priests) through ritual washing. Rashi explains that this act of washing was a necessary purification before they could don the sacred priestly garments and begin their service in the Mishkan. The Rambam (Hilchot Klei HaMikdash 4:4) further clarifies that this washing was a one-time requirement for their inauguration, distinct from the regular kohanim washing their hands and feet before service.
Symbolism of the Ritual Washing
The Midrash (Torat Kohanim) teaches that the washing symbolized both physical and spiritual purification. Just as water cleanses the body, it represents the removal of spiritual impurities, preparing the kohanim to serve Hashem with complete devotion. The Kli Yakar adds that Moshe himself performed this act to emphasize the importance of humility in leadership—even though Moshe was the leader, he served Aharon in this moment to elevate him for his new role.
Halachic Implications
Connection to Broader Themes
The Talmud (Zevachim 19b) derives from this verse that any kohen who serves without washing his hands and feet transgresses a positive commandment. This underscores the eternal principle that physical actions in the service of Hashem must be accompanied by proper intent and preparation. The washing thus serves as a model for all forms of divine service—requiring both external correctness and internal purity.