Leviticus 9:5 - Divine service begins obediently.

Leviticus 9:5 - ויקרא 9:5

Hebrew Text

וַיִּקְחוּ אֵת אֲשֶׁר צִוָּה מֹשֶׁה אֶל־פְּנֵי אֹהֶל מוֹעֵד וַיִּקְרְבוּ כָּל־הָעֵדָה וַיַּעַמְדוּ לִפְנֵי יְהוָה׃

English Translation

And they brought that which Moshe commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before the Lord.

Transliteration

Vayik'chu et asher tzivah Moshe el-pnei ohel mo'ed vayikrevu kol-ha'edah vaya'amdu lifnei Adonai.

Hebrew Leining Text

וַיִּקְח֗וּ אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה מֹשֶׁ֔ה אֶל־פְּנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וַֽיִּקְרְבוּ֙ כׇּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַיַּֽעַמְד֖וּ לִפְנֵ֥י יְהֹוָֽה׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context in the Torah

This verse appears in Vayikra (Leviticus) 9:5, describing the preparations for the inauguration of the Mishkan (Tabernacle) and the first offerings brought by Aharon and his sons as Kohanim. The entire congregation gathered to witness this momentous event, marking the beginning of the Divine service in the Mishkan.

Rashi's Explanation

Rashi (Vayikra 9:5) explains that "that which Moshe commanded" refers to the various sacrifices detailed earlier in the parsha, including the chatas (sin offering), olah (burnt offering), and shelamim (peace offering). The phrase "before the Tent of Meeting" indicates that these offerings were brought to the entrance of the Mishkan, where the altar stood, as this was the designated place for sacrifices.

The Significance of the Congregation's Presence

The Midrash (Vayikra Rabbah 11:6) emphasizes the unity of Klal Yisrael in this moment, noting that "all the congregation drew near" demonstrates the collective responsibility and participation in the Mishkan's service. The Ramban (Vayikra 9:5) adds that this gathering symbolized the entire nation's acceptance of the Divine Presence dwelling among them, fulfilling the promise of "v'shachanti b'socham" (I will dwell among them, Shemos 25:8).

Standing Before Hashem

The phrase "stood before the Lord" is interpreted by the Kli Yakar (Vayikra 9:5) as reflecting both physical and spiritual preparation. The people stood:

  • Physically: In awe and reverence, recognizing the sanctity of the moment.
  • Spiritually: With complete devotion, ready to witness the revelation of the Shechinah (Divine Presence) that would follow (as described in the next verse, Vayikra 9:6).

Halachic Insights

The Sefer HaChinuch (Mitzvah 95) connects this event to the broader mitzvah of communal offerings, noting that the participation of the entire congregation underscores the principle that korbanos (sacrifices) are not merely individual acts but part of the collective service of Klal Yisrael to Hashem.

📚 Talmud Citations

This verse is not quoted in the Talmud.

Frequently Asked Questions

Q: What does Leviticus 9:5 mean?
A: Leviticus 9:5 describes the Israelites bringing offerings as commanded by Moshe (Moses) to the entrance of the Tent of Meeting (Ohel Moed). The entire congregation gathered and stood before Hashem (God), showing their readiness to fulfill His commandments. According to Rashi, this verse highlights the unity and collective responsibility of the Jewish people in serving God.
Q: Why is standing before Hashem important in this verse?
A: Standing before Hashem signifies reverence, humility, and readiness to serve Him. The Talmud (Berachot 34b) teaches that standing in prayer or before God demonstrates respect. Here, the entire congregation stood together, emphasizing the importance of communal worship and obedience to God's commandments.
Q: What can we learn from the Israelites bringing offerings in Leviticus 9:5?
A: We learn the importance of following divine commandments with precision and unity. The Rambam (Maimonides) explains in the Mishneh Torah that bringing offerings was a way to draw closer to God (korbanot means 'coming near'). Today, while we no longer bring sacrifices, we fulfill this idea through prayer, Torah study, and acts of kindness (Avodah Zarah 8a).
Q: How does this verse apply to Jewish life today?
A: Though we no longer have the Temple or sacrifices, the principles remain: serving God with unity, reverence, and obedience. The Midrash (Vayikra Rabbah 9:7) teaches that prayer replaces sacrifices. Just as the Israelites gathered before Hashem, Jews today unite in synagogue prayer, standing before God with devotion.
Q: What is the significance of the Tent of Meeting in this verse?
A: The Tent of Meeting (Ohel Moed) was the portable sanctuary where God's presence dwelled during the Israelites' travels. Rashi explains that this was the place where Moshe communicated with God and where the people brought their offerings. It symbolizes the centrality of divine service and the importance of a designated holy space for connecting with Hashem.