Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכָל־הַנּוֹגֵעַ בָּם יִטְמָא וְכִבֶּס בְּגָדָיו וְרָחַץ בַּמַּיִם וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב׃
English Translation
And whoever touches those things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until evening.
Transliteration
Ve'khol-hanoge'a bam yitma ve'chibes begadav ve'rachatz ba'mayim ve'tame ad-ha'arev.
Hebrew Leining Text
וְכׇל־הַנּוֹגֵ֥עַ בָּ֖ם יִטְמָ֑א וְכִבֶּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
וְכׇל־הַנּוֹגֵ֥עַ בָּ֖ם יִטְמָ֑א וְכִבֶּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Pesachim 67b
The verse is referenced in a discussion about the laws of ritual impurity and the requirements for purification.
📖 Niddah 33a
The verse is cited in the context of discussing the impurity transmitted by contact with certain objects and the necessary purification process.
Context in Torah
This verse appears in Vayikra (Leviticus) 11:31, within the section discussing the laws of tum'ah (ritual impurity) contracted through contact with certain creeping creatures (sheratzim). The Torah outlines the purification process required for one who becomes impure through such contact.
Explanation of the Verse
The verse states that one who touches these impure creatures becomes tamei (ritually impure) and must undergo a purification process consisting of:
Halachic Implications
The Mishneh LaMelech (Hilchos Tumas Ochlin 1:6) discusses how this form of impurity differs from more severe types (like corpse impurity) in several ways:
Philosophical Significance
The Sefer HaChinuch (Mitzvah 166) explains that these laws serve to distance people from creeping creatures which were associated with death and decay, thereby cultivating sensitivity to spiritual purity. The requirement to wash both body and clothes symbolizes the need for complete purification - both internal and external aspects of a person.