Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיּוֹצִיאוּ אֶת־הַמְקַלֵּל אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וַיִּרְגְּמוּ אֹתוֹ אָבֶן וּבְנֵי־יִשְׂרָאֵל עָשׂוּ כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃
English Translation
And Moshe spoke to the children of Yisra᾽el, and they brought him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones. And the children of Yisra᾽el did as the Lord commanded Moshe.
Transliteration
Vayedaber Moshe el-bnei Yisrael vayotziu et-hamakalel el-michutz lamahane vayirgemu oto even uvnei-Yisrael asu ka'asher tzivah Adonai et-Moshe.
Hebrew Leining Text
וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁה֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיּוֹצִ֣יאוּ אֶת־הַֽמְקַלֵּ֗ל אֶל־מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹת֖וֹ אָ֑בֶן וּבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל עָשׂ֔וּ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ <span class="mam-spi-pe">{פ}</span><br>
וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁה֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיּוֹצִ֣יאוּ אֶת־הַֽמְקַלֵּ֗ל אֶל־מִחוּץ֙ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיִּרְגְּמ֥וּ אֹת֖וֹ אָ֑בֶן וּבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל עָשׂ֔וּ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ {פ}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Sanhedrin 56a
The verse is referenced in the discussion of the Noachide laws and the prohibition against blasphemy, illustrating the biblical precedent for punishing blasphemers.
📖 Sanhedrin 45b
The verse is cited in the context of discussing the procedures for executing a blasphemer, emphasizing the biblical command to stone those who curse God.
The Incident of the Blasphemer
The verse (Vayikra 24:23) describes the execution of a man who blasphemed the Name of Hashem, as commanded earlier in the parsha. Rashi explains that this individual was the son of an Israelite woman and an Egyptian man (as mentioned in Vayikra 24:10), and his blasphemy emerged from a dispute over his right to camp among the tribe of Dan.
The Legal Process
The Rambam (Hilchos Avodas Kochavim 2:7) derives from this incident several halachic principles regarding blasphemy:
Spiritual Significance
The Midrash (Toras Kohanim 24:23) notes that the verse emphasizes "the children of Israel did as Hashem commanded Moshe" to teach that they carried out the sentence without hesitation or protest. This demonstrates the seriousness with which they treated the honor of Hashem's Name.
Location of the Execution
The Talmud (Sanhedrin 42b) explains that executions were performed outside all three camps in the wilderness (the Mishkan camp, the Leviim camp, and the Israel camp), with this case establishing the precedent for all future executions. This physical removal reflects the spiritual removal of such severe sins from the midst of the people.