share torah logo

Numbers 18:8 - Priestly gifts: eternal sacred duty

Numbers 18:8 - במדבר 18:8

Hebrew Text

וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־אַהֲרֹן וַאֲנִי הִנֵּה נָתַתִּי לְךָ אֶת־מִשְׁמֶרֶת תְּרוּמֹתָי לְכָל־קָדְשֵׁי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לְךָ נְתַתִּים לְמָשְׁחָה וּלְבָנֶיךָ לְחָק־עוֹלָם׃

English Translation

And the Lord spoke to Aharon, Behold, I also have given thee the charge of my heave offerings of all the hallowed things of the children of Yisra᾽el; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever.

Transliteration

Vayedaber Adonai el-Aharon va'ani hineh natati lekha et-mishmeret terumotai lekol-kodshei venei-Yisrael lekha netatim lemashcha ulevanekha lechok-olam.

Hebrew Leining Text

וַיְדַבֵּ֣ר יְהֹוָה֮ אֶֽל־אַהֲרֹן֒ וַאֲנִי֙ הִנֵּ֣ה נָתַ֣תִּֽי לְךָ֔ אֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת תְּרוּמֹתָ֑י לְכׇל־קׇדְשֵׁ֣י בְנֵֽי־יִ֠שְׂרָאֵ֠ל לְךָ֨ נְתַתִּ֧ים לְמׇשְׁחָ֛ה וּלְבָנֶ֖יךָ לְחׇק־עוֹלָֽם׃
וַיְדַבֵּ֣ר יְהֹוָה֮ אֶֽל־אַהֲרֹן֒ וַאֲנִי֙ הִנֵּ֣ה נָתַ֣תִּֽי לְךָ֔ אֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת תְּרוּמֹתָ֑י לְכׇל־קׇדְשֵׁ֣י בְנֵֽי־יִ֠שְׂרָאֵ֠ל לְךָ֨ נְתַתִּ֧ים לְמׇשְׁחָ֛ה וּלְבָנֶ֖יךָ לְחׇק־עוֹלָֽם׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

The Divine Appointment of Aharon and His Descendants

This verse (Bamidbar 18:8) establishes the eternal priestly role of Aharon and his descendants in receiving and managing the terumot (heave offerings) and other sacred gifts from Bnei Yisrael. Rashi explains that the phrase "לְךָ נְתַתִּים לְמָשְׁחָה" ("unto thee have I given them by reason of the anointing") refers to the special status conferred upon Aharon through his anointment as Kohen Gadol. This privilege is not temporary but an "חָק־עוֹלָם" ("ordinance forever"), binding for all generations.

The Nature of the Priestly Gift

The Rambam (Hilchot Terumot 1:15) elaborates that these gifts are not merely material benefits but a sacred trust. The Kohanim are entitled to them not as personal property, but as part of their Divine service. The Sforno adds that this arrangement ensures the Kohanim can devote themselves entirely to Avodat Hashem without worldly distractions.

Three Key Aspects of the Priestly Role

  • Guardianship (מִשְׁמֶרֶת): The Kohanim must treat the offerings with utmost care, as they are kodesh (holy). The Talmud (Yoma 39a) states that improper handling invalidates the offerings.
  • Anointment (מָשְׁחָה): The privilege stems from Aharon's sanctified role. The Midrash (Bamidbar Rabbah 18:8) links this to his humility during the Korach rebellion, proving his worthiness.
  • Perpetual Covenant (חָק־עוֹלָם): The Mechilta emphasizes that this covenant persists even when the Beit HaMikdash is not standing, as Kohanim retain their sanctity.

Contemporary Implications

The Sefer HaChinuch (Mitzvah 394) derives from this verse that even today, when Terumah cannot be eaten in purity, the obligation to separate it remains. This underscores the eternal nature of the Kohen's role and the ongoing relevance of Torah commandments related to the priesthood.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Yoma 73a
The verse is referenced in the discussion about the priestly duties and the distribution of terumah (heave offerings) to the priests.
📖 Chullin 132b
Cited in the context of discussing the rights of the priests to certain offerings and the perpetual nature of these commandments.

Frequently Asked Questions

Q: What does Numbers 18:8 mean?
A: Numbers 18:8 means that Hashem gave Aharon and his descendants, the Kohanim (priests), the special responsibility to receive and handle the terumot (heave offerings) and other sacred gifts from the Jewish people. This was a permanent commandment given to them because of their anointed role in serving in the Mishkan (Tabernacle) and later the Beit HaMikdash (Temple). Rashi explains that this privilege was given as a reward for Aharon's dedication to serving Hashem.
Q: Why is the priesthood given the terumot (heave offerings)?
A: The Kohanim were given the terumot because they devoted their lives to serving Hashem in the Mishkan and Beit HaMikdash and did not receive a portion of land in Israel like the other tribes. The Rambam (Hilchot Terumot 1:1) teaches that these gifts supported the Kohanim so they could focus on their holy service without worldly distractions. This was part of their eternal covenant with Hashem.
Q: Does this commandment still apply today?
A: Yes, according to Halacha (Jewish law), the obligation to give terumot and ma'aser (tithes) to the Kohanim remains in effect even today, though the details differ when there is no Beit HaMikdash. The Rambam (Hilchot Terumot 1:26) rules that terumah must still be separated from produce grown in the Land of Israel, though it may not be eaten by Kohanim today due to ritual impurity.
Q: What can we learn from this verse?
A: We learn the importance of supporting those who dedicate their lives to Torah and divine service. The Midrash (Bamidbar Rabbah 18:8) teaches that just as the Kohanim were sustained through the gifts of the people, we must also honor and support Torah scholars and those who serve the community. Additionally, it reminds us of the eternal covenant between Hashem and the descendants of Aharon.