Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה עֲשֵׂה לְךָ שָׂרָף וְשִׂים אֹתוֹ עַל־נֵס וְהָיָה כָּל־הַנָּשׁוּךְ וְרָאָה אֹתוֹ וָחָי׃
English Translation
And the Lord said to Moshe, Make thee a venomous serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looks upon it, shall live.
Transliteration
Vayomer Adonai el-Moshe aseh lecha saraf vesim oto al-nes vehaya kol-hanashuch vera'a oto vachay.
Hebrew Leining Text
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ שָׂרָ֔ף וְשִׂ֥ים אֹת֖וֹ עַל־נֵ֑ס וְהָיָה֙ כׇּל־הַנָּשׁ֔וּךְ וְרָאָ֥ה אֹת֖וֹ וָחָֽי׃
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ שָׂרָ֔ף וְשִׂ֥ים אֹת֖וֹ עַל־נֵ֑ס וְהָיָה֙ כׇּל־הַנָּשׁ֔וּךְ וְרָאָ֥ה אֹת֖וֹ וָחָֽי׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
The verse is referenced in a discussion about the power of looking at the copper serpent to be healed, and how this relates to the concept of divine mercy and the efficacy of prayer.
📖 Yoma 22b
The verse is mentioned in the context of discussing the miracles performed for Israel in the wilderness, including the healing through the copper serpent.
The Copper Serpent in the Wilderness
The verse (Bamidbar 21:8) describes Hashem's instruction to Moshe to create a saraf (venomous serpent) and place it on a pole, so that those bitten by snakes could look at it and live. This follows the people's complaints and the subsequent plague of fiery serpents.
Rashi's Explanation
Rashi (Bamidbar 21:8) explains that the copper serpent was not the actual source of healing. Rather, when the people looked upward toward the serpent, they directed their hearts to Heaven and subjugated themselves to Hashem, thereby meriting healing. The act of looking was symbolic of repentance and faith in Hashem.
Rambam's Perspective
In Moreh Nevuchim (3:37), Rambam discusses this incident as a means to inspire faith. He explains that the copper serpent served as a test—those who trusted in Hashem would look at it and be healed, while those who doubted would not benefit from it. The miracle was designed to strengthen emunah (faith) in the people.
Talmudic and Midrashic Insights
Symbolism of the Serpent
The choice of a serpent as the symbol is significant. The Maharal (Gur Aryeh, Bamidbar 21:8) explains that the serpent represents the yetzer hara (evil inclination), and by gazing upon it, the people acknowledged their sins and turned back to Hashem. The elevation on a pole symbolized rising above physical desires and focusing on spiritual elevation.
Practical Lesson in Emunah
This episode teaches that salvation comes not through physical objects but through sincere teshuvah and trust in Hashem. The copper serpent was merely a vehicle to inspire introspection and faith, reinforcing the principle that healing and redemption are ultimately in Hashem's hands.