Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְעַתָּה שְׁבוּ נָא בָזֶה גַּם־אַתֶּם הַלָּיְלָה וְאֵדְעָה מַה־יֹּסֵף יְהוָה דַּבֵּר עִמִּי׃
English Translation
Now therefore, I pray you, tarry you also here this night, that I may know what the Lord will say further to me.
Transliteration
Ve'ata shevu na baze gam-atem halayla ve'eda mah-yosef Adonai dabber imi.
Hebrew Leining Text
וְעַתָּ֗ה שְׁב֨וּ נָ֥א בָזֶ֛ה גַּם־אַתֶּ֖ם הַלָּ֑יְלָה וְאֵ֣דְעָ֔ה מַה־יֹּסֵ֥ף יְהֹוָ֖ה דַּבֵּ֥ר עִמִּֽי׃
וְעַתָּ֗ה שְׁב֨וּ נָ֥א בָזֶ֛ה גַּם־אַתֶּ֖ם הַלָּ֑יְלָה וְאֵ֣דְעָ֔ה מַה־יֹּסֵ֥ף יְהֹוָ֖ה דַּבֵּ֥ר עִמִּֽי׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context of the Verse
This verse (Numbers 22:19) is part of the narrative involving Balaam and Balak, king of Moab. Balak seeks to hire Balaam to curse the Israelites, but Balaam, though initially resistant, asks Balak's messengers to stay the night so he can seek further divine guidance. The phrase "וְעַתָּה שְׁבוּ נָא בָזֶה גַּם־אַתֶּם הַלָּיְלָה" ("Now therefore, I pray you, tarry you also here this night") reflects Balaam's attempt to discern Hashem's will.
Rashi's Commentary
Rashi explains that Balaam's request for the messengers to stay overnight indicates his hope that Hashem might change His mind and permit him to go with them. Rashi emphasizes that Balaam was driven by his desire for honor and wealth, as he was unwilling to fully accept Hashem's initial refusal (Rashi on Numbers 22:19). This highlights Balaam's flawed character, as he sought to manipulate divine communication for personal gain.
Rambam's Perspective
Rambam (Maimonides) discusses the nature of prophecy in Moreh Nevuchim (Guide for the Perplexed), noting that true prophets do not seek to test or delay divine communication. Balaam's behavior contrasts with the humility and immediacy of genuine prophets like Moshe, who responded to Hashem's word without hesitation. Rambam implies that Balaam's delay reflects his spiritual insincerity (Moreh Nevuchim 2:45).
Midrashic Insights
Halachic Implications
The Talmud (Sanhedrin 105b) discusses Balaam's actions as a cautionary tale about the dangers of greed and pride. The sages derive from this episode that one should not seek to "test" Hashem's will or delay compliance with divine instructions. This aligns with the broader Torah principle of "תמים תהיה עם ה' אלוקיך" ("You shall be wholehearted with Hashem your G-d" - Deuteronomy 18:13).
Spiritual Lessons
This verse teaches the importance of sincere and immediate acceptance of Hashem's will. Balaam's reluctance contrasts sharply with the ideal of "נעשה ונשמע" ("we will do and we will hear" - Exodus 24:7), demonstrating how personal desires can obstruct spiritual clarity. Orthodox Jewish tradition emphasizes that true devotion requires aligning one's will with Hashem's without hesitation or ulterior motives.