Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְהָיִיתָ מְמַשֵּׁשׁ בַּצָּהֳרַיִם כַּאֲשֶׁר יְמַשֵּׁשׁ הָעִוֵּר בָּאֲפֵלָה וְלֹא תַצְלִיחַ אֶת־דְּרָכֶיךָ וְהָיִיתָ אַךְ עָשׁוּק וְגָזוּל כָּל־הַיָּמִים וְאֵין מוֹשִׁיעַ׃
English Translation
And thou shalt grope at noonday, as the blind man gropes in darkness, and thou shalt not prosper in thy ways: and thou shalt be only oppressed and robbed evermore, and no man shall save thee.
Transliteration
Vehayita memashesh batzohorayim ka'asher yemashesh ha'iver ba'afelah velo tatzli'ach et-drachecha vehayita ach ashuk vegazul kol-hayamim ve'ein moshia.
Hebrew Leining Text
וְהָיִ֜יתָ מְמַשֵּׁ֣שׁ בַּֽצׇּהֳרַ֗יִם כַּאֲשֶׁ֨ר יְמַשֵּׁ֤שׁ הַֽעִוֵּר֙ בָּאֲפֵלָ֔ה וְלֹ֥א תַצְלִ֖יחַ אֶת־דְּרָכֶ֑יךָ וְהָיִ֜יתָ אַ֣ךְ עָשׁ֧וּק וְגָז֛וּל כׇּל־הַיָּמִ֖ים וְאֵ֥ין מוֹשִֽׁיעַ׃
וְהָיִ֜יתָ מְמַשֵּׁ֣שׁ בַּֽצׇּהֳרַ֗יִם כַּאֲשֶׁ֨ר יְמַשֵּׁ֤שׁ הַֽעִוֵּר֙ בָּאֲפֵלָ֔ה וְלֹ֥א תַצְלִ֖יחַ אֶת־דְּרָכֶ֑יךָ וְהָיִ֜יתָ אַ֣ךְ עָשׁ֧וּק וְגָז֛וּל כׇּל־הַיָּמִ֖ים וְאֵ֥ין מוֹשִֽׁיעַ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context in Devarim
This verse appears in Devarim (Deuteronomy) 28:29 as part of the Tochacha (the rebuke), which details the consequences of abandoning the covenant with Hashem. The imagery of groping like a blind man at noon underscores the severity of spiritual and physical disorientation that will result from straying from Torah observance.
Rashi's Explanation
Rashi interprets this verse as describing a state of utter confusion and helplessness. Even at tzaḥarayim (noon), when light is brightest, one will grope as if in darkness—symbolizing that clarity and success will elude them despite favorable circumstances. Rashi emphasizes that this is a punishment for neglecting Torah study and mitzvot, leading to a loss of divine guidance (Rashi on Devarim 28:29).
Ibn Ezra's Insight
Ibn Ezra adds that the phrase "and no man shall save thee" reflects a complete absence of human or divine assistance. This condition arises when the Jewish people forsake their relationship with Hashem, leaving them vulnerable to continuous oppression without redemption (Ibn Ezra on Devarim 28:29).
Midrashic Interpretation
The Midrash Tanchuma connects this verse to the idea of hester panim (the hiding of Hashem’s face). When the Jewish people sin, Hashem withdraws His protection, causing them to "grope" without direction, as if blind. The Midrash likens this to a king who abandons his rebellious son to the consequences of his actions (Midrash Tanchuma, Ki Tavo 4).
Rambam's Perspective
Rambam, in Hilchot Ta'anit, discusses how suffering and exile are meant to awaken repentance. This verse illustrates the futility of human efforts without divine favor—a call to return to Torah and mitzvot to restore Hashem’s protection (Mishneh Torah, Hilchot Ta'anit 1:1-3).
Key Themes