share torah logo

Deuteronomy 14:23 - Sacred feasts teach divine reverence

Deuteronomy 14:23 - דברים 14:23

Hebrew Text

וְאָכַלְתָּ לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם מַעְשַׂר דְּגָנְךָ תִּירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ וּבְכֹרֹת בְּקָרְךָ וְצֹאנֶךָ לְמַעַן תִּלְמַד לְיִרְאָה אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כָּל־הַיָּמִים׃

English Translation

And thou shalt eat before the Lord thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thy oil, and the firstlings of thy herds, and of thy flocks; that thou mayst learn to fear the Lord thy God always.

Transliteration

Ve'akhalta lifnei Adonai Elohekha bamakom asher-yivkhar l'shakein shemo sham ma'aser dganekha tiroshkha veyitzharekha uv'khorot bekarekha v'tzonekha lema'an tilmad l'yira et-Adonai Elohekha kol-hayamim.

Hebrew Leining Text

וְאָכַלְתָּ֞ לִפְנֵ֣י <b>׀</b> יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ בַּמָּק֣וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר֮ לְשַׁכֵּ֣ן שְׁמ֣וֹ שָׁם֒ מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ תִּירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת בְּקָרְךָ֖ וְצֹאנֶ֑ךָ לְמַ֣עַן תִּלְמַ֗ד לְיִרְאָ֛ה אֶת־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כׇּל־הַיָּמִֽים׃
וְאָכַלְתָּ֞ לִפְנֵ֣י ׀ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ בַּמָּק֣וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר֮ לְשַׁכֵּ֣ן שְׁמ֣וֹ שָׁם֒ מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ תִּירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת בְּקָרְךָ֖ וְצֹאנֶ֑ךָ לְמַ֣עַן תִּלְמַ֗ד לְיִרְאָ֛ה אֶת־יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כׇּל־הַיָּמִֽים׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context of the Verse

This verse appears in Devarim (Deuteronomy) 14:23, within the broader discussion of tithes (ma'aser) and the obligation to bring them to the designated place where Hashem chooses to rest His presence—later identified as the Beit HaMikdash (Temple) in Jerusalem. The verse emphasizes the spiritual purpose behind these mitzvot: to cultivate yirat Hashem (fear/awe of God).

Key Themes and Interpretations

  • Eating Before Hashem: Rashi explains that "eating before Hashem" refers to consuming the second tithe (ma'aser sheni) in Jerusalem, which was set aside in certain years (as outlined in Devarim 14:22-27). This act transforms a physical meal into a sacred experience, reinforcing the connection between mundane sustenance and divine service.
  • The Chosen Place: Rambam (Hilchot Ma'aser Sheni 2:1) clarifies that this "place" is the Beit HaMikdash, the exclusive location for such offerings. The Sifrei (a halachic Midrash) notes that this centralization of worship prevents fragmentation of religious practice and unifies the nation.
  • Tithes and Firstlings: The verse lists specific agricultural gifts: grain, wine, oil (dagan, tirosh, yitzhar), and firstborn livestock. The Talmud (Chullin 136a) links these to gratitude for sustenance, as they represent staples of livelihood in Eretz Yisrael.

Spiritual Purpose: Learning to Fear Hashem

The concluding phrase—"that you may learn to fear Hashem your God always"—is central to the mitzvah's intent. The Sefer HaChinuch (Mitzvah 360) explains that by bringing tithes to Jerusalem, one immerses in a sanctified environment, surrounded by Torah scholars and Temple service, which naturally inspires reverence. The Ramban adds that this practice trains the heart to recognize divine providence in all aspects of life, from harvest to consumption.

Practical Halachic Implications

  • Ma'aser Sheni: In years 1, 2, 4, and 5 of the Sabbatical cycle, this tithe was eaten in Jerusalem (or redeemed with money for food there). In years 3 and 6, it was given to the poor as ma'aser ani (see Devarim 14:28-29).
  • Bikkurim (First Fruits): Though not mentioned explicitly here, the Talmud (Bikkurim 2:2) connects this verse to the mitzvah of bringing first fruits to the Temple with declarations of gratitude (Devarim 26:1-11).

Midrashic Insight

The Tanchuma (Re'eh 10) teaches that the physical act of eating tithed food in Jerusalem elevates the mundane into the realm of holiness, transforming the participant into a "partner with Hashem" in sustaining the world. This reflects the broader Torah ideal that material blessings are not ends in themselves but tools for spiritual growth.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Chullin 132b
The verse is referenced in a discussion about the proper place for eating tithes and the importance of fearing God.
📖 Sotah 47b
The verse is cited in the context of learning to fear God through the observance of commandments.
📖 Menachot 92a
The verse is mentioned in a discussion about the significance of bringing tithes to the chosen place.

Frequently Asked Questions

Q: What does Deuteronomy 14:23 mean?
A: Deuteronomy 14:23 teaches that we must bring certain tithes (ma'aser sheni) and firstborn animals to eat before Hashem in the place He chooses (the Beit Hamikdash in Jerusalem). This mitzvah helps us develop yirat Shamayim (fear of Heaven) by connecting us to Hashem through gratitude and recognition of His blessings.
Q: Why is eating tithes before Hashem important?
A: Eating tithes in the presence of Hashem (in the Beit Hamikdash) reminds us that everything we have comes from Him. Rashi explains that this mitzvah trains us in yirah (awe and reverence) by making us aware of Hashem's constant presence in our lives. The Rambam (Hilchos Ma'aser Sheni 2:1) emphasizes that this mitzvah strengthens our spiritual connection to Hashem.
Q: What can we learn from Deuteronomy 14:23 today?
A: Though we cannot currently bring tithes to the Beit Hamikdash, we learn the importance of recognizing Hashem's blessings in our food and possessions. The Talmud (Berachos 35a) teaches that we must recite brachos (blessings) before eating, continuing the idea of acknowledging Hashem's role in our sustenance. This verse also teaches us to set aside portions of our income for mitzvos (like tzedakah) to maintain our spiritual awareness.
Q: What is the 'place Hashem chooses' in this verse?
A: The 'place Hashem chooses' refers to the Beit Hamikdash (Holy Temple) in Jerusalem, as explained in Devarim 12:5 and throughout Tanach. The Sifrei (Devarim 65) states that this place was divinely selected for the Shechinah (Divine Presence) to dwell. Until the Beit Hamikdash is rebuilt, we fulfill related mitzvos in other ways, such as separating terumah and ma'aser in Eretz Yisrael.
Q: Why does the verse mention learning to fear Hashem?
A: The Torah connects eating tithes in Hashem's presence to learning yirah because physical actions shape our spiritual mindset. The Ramban explains that experiencing holiness in the Beit Hamikdash transforms a person. Similarly, the Sefer Hachinuch (Mitzvah 360) teaches that performing mitzvos with tangible objects (like food) trains our hearts to feel closer to Hashem.