Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
אַךְ הַנָּבִיא אֲשֶׁר יָזִיד לְדַבֵּר דָּבָר בִּשְׁמִי אֵת אֲשֶׁר לֹא־צִוִּיתִיו לְדַבֵּר וַאֲשֶׁר יְדַבֵּר בְּשֵׁם אֱלֹהִים אֲחֵרִים וּמֵת הַנָּבִיא הַהוּא׃
English Translation
But the prophet, who shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that prophet shall die.
Transliteration
Akh ha-navi asher yazid le-daber davar bi-shmi et asher lo-tsivitiv le-daber va-asher yedaber be-shem elohim aherim u-met ha-navi ha-hu.
Hebrew Leining Text
אַ֣ךְ הַנָּבִ֡יא אֲשֶׁ֣ר יָזִיד֩ לְדַבֵּ֨ר דָּבָ֜ר בִּשְׁמִ֗י אֵ֣ת אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־צִוִּיתִיו֙ לְדַבֵּ֔ר וַאֲשֶׁ֣ר יְדַבֵּ֔ר בְּשֵׁ֖ם אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וּמֵ֖ת הַנָּבִ֥יא הַהֽוּא׃
אַ֣ךְ הַנָּבִ֡יא אֲשֶׁ֣ר יָזִיד֩ לְדַבֵּ֨ר דָּבָ֜ר בִּשְׁמִ֗י אֵ֣ת אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־צִוִּיתִיו֙ לְדַבֵּ֔ר וַאֲשֶׁ֣ר יְדַבֵּ֔ר בְּשֵׁ֖ם אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וּמֵ֖ת הַנָּבִ֥יא הַהֽוּא׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Sanhedrin 90a
The verse is cited in the context of discussing the punishment for false prophets and those who lead others astray.
📖 Sanhedrin 11b
The verse is referenced in a discussion about the criteria for identifying a false prophet and the consequences they face.
The Severity of False Prophecy
The verse (Devarim 18:20) establishes a severe punishment for a false prophet—death—for two distinct transgressions:
Rashi's Explanation
Rashi clarifies that the first case refers to a prophet who adds or subtracts from a divine commandment, even if he does so in Hashem's name. The second case addresses one who prophesies in the name of idolatry. Both are capital offenses because they undermine the authenticity of divine communication.
Rambam's Legal Perspective
In Hilchot Yesodei HaTorah (8:1), the Rambam rules that a false prophet is executed by strangulation (חֶנֶק) if he:
Talmudic Safeguards
The Gemara (Sanhedrin 89a) establishes rigorous standards before convicting a false prophet:
Midrashic Insight
The Sifrei (Devarim 18:20) emphasizes that this law applies even if the false prophet performs signs and wonders—miracles alone don't validate prophecy if it contradicts Torah. This protects against deception through supernatural displays.
Contemporary Application
While we lack formal prophets today, the principle teaches us to: