Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכִי־יָבֹא הַלֵּוִי מֵאַחַד שְׁעָרֶיךָ מִכָּל־יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־הוּא גָּר שָׁם וּבָא בְּכָל־אַוַּת נַפְשׁוֹ אֶל־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר יְהוָה׃
English Translation
And if a Levite come from any of thy gates out of all Yisra᾽el, where he sojourned, and come in all eagerness to the place which the Lord shall choose;
Transliteration
Vechi-yavo halevi me'achad shearayich mikol-Yisrael asher-hu gar sham uva bechol-avat nafsho el-hamakom asher-yivchar Adonai.
Hebrew Leining Text
וְכִֽי־יָבֹ֨א הַלֵּוִ֜י מֵאַחַ֤ד שְׁעָרֶ֙יךָ֙ מִכׇּל־יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־ה֖וּא גָּ֣ר שָׁ֑ם וּבָא֙ בְּכׇל־אַוַּ֣ת נַפְשׁ֔וֹ אֶל־הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַ֥ר יְהֹוָֽה׃
וְכִֽי־יָבֹ֨א הַלֵּוִ֜י מֵאַחַ֤ד שְׁעָרֶ֙יךָ֙ מִכׇּל־יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־ה֖וּא גָּ֣ר שָׁ֑ם וּבָא֙ בְּכׇל־אַוַּ֣ת נַפְשׁ֔וֹ אֶל־הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־יִבְחַ֥ר יְהֹוָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
The Levite's Voluntary Service in the Temple
The verse discusses the case of a Levite who chooses to leave his dwelling place among the Israelite cities to serve in the Beit HaMikdash (Temple). Rashi explains that this refers to a Levite who was previously engaged in serving idols (as some Levites did during certain periods) but now sincerely desires to serve Hashem in the proper place of worship. The phrase "בְּכָל־אַוַּת נַפְשׁוֹ" ("with all eagerness of his soul") emphasizes the sincerity and wholeheartedness of his repentance and dedication.
The Levites' Special Role
Rambam (Hilchot Shemitah v'Yovel 13:12) elaborates that the Levites were not given a portion in the Land of Israel like the other tribes, but were instead designated as servants of Hashem. This verse highlights their unique spiritual role, showing that even if they had been living among other tribes, their true calling was to serve in the Beit HaMikdash. The Sifrei notes that this mitzvah encourages Levites to ascend to Jerusalem and participate in the sacred service, reinforcing their divinely appointed mission.
The Centrality of the Chosen Place
The phrase "אֶל־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר יְהוָה" ("to the place which the Lord shall choose") refers to Jerusalem and the Beit HaMikdash, as explained in Deuteronomy 12. The Talmud (Zevachim 119a) derives from this verse that the Levites, like all Jews, must direct their spiritual aspirations toward the central place of worship. The Kli Yakar adds that this teaches that true service of Hashem must be unified and centralized, not fragmented.
Practical Halachic Implications