Deuteronomy 26:11 - Rejoice in God's abundant blessings

Deuteronomy 26:11 - דברים 26:11

Hebrew Text

וְשָׂמַחְתָּ בְכָל־הַטּוֹב אֲשֶׁר נָתַן־לְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וּלְבֵיתֶךָ אַתָּה וְהַלֵּוִי וְהַגֵּר אֲשֶׁר בְּקִרְבֶּךָ׃

English Translation

and thou shalt rejoice in every good thing which the Lord thy God has given thee, and thy house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you.

Transliteration

Vesamachta vechol-hatov asher natan-lecha Adonai Elohecha uleveitecha atah vehalevi vehager asher bekirbecha.

Hebrew Leining Text

וְשָׂמַחְתָּ֣ בְכׇל־הַטּ֗וֹב אֲשֶׁ֧ר נָֽתַן־לְךָ֛ יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ וּלְבֵיתֶ֑ךָ אַתָּה֙ וְהַלֵּוִ֔י וְהַגֵּ֖ר אֲשֶׁ֥ר בְּקִרְבֶּֽךָ׃ {ס}        

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Rejoicing in Divine Blessings

The verse (Devarim 26:11) commands us to rejoice in the goodness that Hashem has bestowed upon us, extending this joy to our household, the Levite, and the stranger. Rashi explains that this rejoicing is specifically tied to the mitzvah of bikkurim (first fruits), where one expresses gratitude for the land's produce. The Rambam (Hilchos Bikkurim 4:1) emphasizes that this joy must be accompanied by recognition of Hashem's kindness.

Inclusivity in Celebration

The Torah specifies three groups who must partake in this rejoicing:

  • Your household - Rashi notes this includes one's immediate family, teaching that spiritual joy should permeate the home.
  • The Levite - As they had no territorial inheritance, their sustenance came from others' generosity (Sifrei Devarim 302).
  • The stranger - The Ger Toshav (resident alien) must be included, demonstrating Judaism's ethic of caring for those outside our nation (Chizkuni).

The Nature of True Simcha

The Sforno explains that this rejoicing isn't mere physical pleasure, but rather simcha shel mitzvah - joy rooted in fulfilling Hashem's will. The Talmud (Pesachim 109a) derives from this verse that one must include the less fortunate in celebrations, as true joy comes from sharing with others.

Contemporary Application

The Kli Yakar teaches that this commandment applies to all forms of Divine blessing, not just agricultural ones. Whenever we experience goodness, we must:

  • Acknowledge it comes from Hashem
  • Share it with those in need
  • Use it as an opportunity for spiritual elevation

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Chagigah 8b
The verse is referenced in a discussion about the obligation to rejoice during festivals and the inclusion of the Levite and the stranger in this rejoicing.
📖 Sukkah 48a
The verse is cited in the context of discussing the mitzvah of rejoicing during the festival of Sukkot, emphasizing the communal aspect of joy that includes the Levite and the stranger.

Frequently Asked Questions

Q: What does it mean to 'rejoice in every good thing' in Deuteronomy 26:11?
A: The verse teaches us to actively recognize and celebrate the blessings Hashem gives us—whether material or spiritual. Rashi explains that this rejoicing is specifically connected to bringing the first fruits (Bikkurim) to the Temple, expressing gratitude for the Land of Israel's produce. The Rambam (Hilchot Bikkurim 3:12) emphasizes that true joy comes from sharing our blessings with others, including the Levite and stranger.
Q: Why does the verse include 'the Levite and the stranger' in the rejoicing?
A: The Torah repeatedly commands us to include those without land inheritance (Levites) and vulnerable populations (gerim/strangers) in our celebrations (Devarim 14:29). The Sifrei notes that this teaches that our joy is incomplete unless we uplift others. The Levite served spiritual roles, and the ger often lacked social support—sharing with them fulfills the mitzvah of 'v'ahavta l'reyacha kamocha' (loving your neighbor).
Q: How can we apply Deuteronomy 26:11 today without the Temple?
A: The Sefer HaChinuch (Mitzvah 606) explains that the principle remains: when we experience joy (e.g., holidays, meals, or personal milestones), we must include those in need. Practically, this means inviting guests for Shabbat meals (hachnasat orchim), giving tzedakah, or supporting communal institutions. The Talmud (Pesachim 109a) derives from this verse that we are obligated to bring joy to family and community during festivals.
Q: What's the deeper meaning behind 'rejoicing in every good thing'?
A: The Meshech Chochmah teaches that true simcha (joy) comes from recognizing that everything—even challenges—are gifts from Hashem for our growth. The phrase 'every good thing' implies gratitude for both obvious blessings and hidden ones. This aligns with the Talmudic principle (Berachot 54a) that one must recite blessings for 'bad' events too, trusting they are ultimately for our benefit (gam zu l'tovah).
Q: Why does the verse mention 'your house' before the Levite and stranger?
A: The Kli Yakar explains the order: first, one must ensure their own household has basic needs met ('your house'), then extend outward to spiritual leaders ('the Levite'), and finally to broader society ('the stranger'). This mirrors Avraham's model (Bereishit 18) of caring for family, students (Eliezer), and then guests. However, the Ramban warns that prioritizing oneself must never lead to neglecting others—balance is key.