Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
אָרוּר שֹׁכֵב עִם־כָּל־בְּהֵמָה וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן׃
English Translation
Cursed be he that lies with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.
Transliteration
Arur shochev im-kol-behema ve'amar kol-ha'am amen.
Hebrew Leining Text
אָר֕וּר שֹׁכֵ֖ב עִם־כׇּל־בְּהֵמָ֑ה וְאָמַ֥ר כׇּל־הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ <span class="mam-spi-samekh">{ס}</span>
אָר֕וּר שֹׁכֵ֖ב עִם־כׇּל־בְּהֵמָ֑ה וְאָמַ֥ר כׇּל־הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ {ס}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Sanhedrin 56a
The verse is cited in the discussion of the Noachide laws, specifically regarding prohibitions against bestiality.
📖 Megillah 25a
The verse is mentioned in the context of discussing which biblical verses may be read and translated in public.
Understanding the Prohibition
The verse (Devarim 27:21) pronounces a curse upon one who engages in bestiality, stating: "אָרוּר שֹׁכֵב עִם־כָּל־בְּהֵמָה" ("Cursed be he that lies with any manner of beast"). This prohibition is rooted in the Torah's broader framework of maintaining moral and spiritual purity, as bestiality is explicitly forbidden in Vayikra 18:23 and 20:15-16. The severity of this sin is underscored by its inclusion among the curses proclaimed on Mount Eival, emphasizing its grave nature.
Rashi's Commentary
Rashi (Devarim 27:21) explains that this curse applies to both men and women who engage in such acts, as the term "שֹׁכֵב" ("lies with") is grammatically inclusive. He further notes that the phrase "כָּל־בְּהֵמָה" ("any manner of beast") encompasses all domesticated and wild animals, leaving no room for ambiguity in the prohibition.
Halachic Implications
According to Rambam (Hilchot Issurei Bi'ah 1:15-16), bestiality is classified as one of the איסורי עריות (forbidden sexual relations) and carries the death penalty for both the human perpetrator and the animal involved (Vayikra 20:15-16). The Talmud (Sanhedrin 54b) elaborates that the prohibition applies regardless of the gender of the person or the animal.
Moral and Spiritual Dimensions
The Midrash (Sifrei Devarim 269) connects this curse to the broader theme of maintaining the sanctity of human relationships. Bestiality represents a distortion of the natural order, as humans are created in the divine image (Bereishit 1:27) and must uphold their spiritual distinction from animals. The Sforno adds that such acts degrade human dignity and distance a person from kedushah (holiness).
The Response of the People: "Amen"
The verse concludes with "וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן" ("And all the people shall say, Amen"). The Talmud (Shevuot 29a) teaches that responding "Amen" constitutes an acceptance of the curse as binding. Rambam (Hilchot Brachot 1:13) explains that this public declaration reinforces communal accountability in upholding Torah law.
Key Teachings from Orthodox Sources