Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְדָל לֹא תֶהְדַּר בְּרִיבוֹ׃
English Translation
nor shalt thou favour a poor man in his cause.
Transliteration
Ve'dal lo tehdar b'ribo.
Hebrew Leining Text
וְדָ֕ל לֹ֥א תֶהְדַּ֖ר בְּרִיבֽוֹ׃ <span class="mam-spi-samekh">{ס}</span>
וְדָ֕ל לֹ֥א תֶהְדַּ֖ר בְּרִיבֽוֹ׃ {ס}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Shevuot 30a
The verse is cited in a discussion about impartiality in judgment, emphasizing that one should not favor either the poor or the rich in legal disputes.
📖 Sanhedrin 32b
The verse is referenced in the context of ensuring fairness in judicial proceedings, highlighting the importance of treating all parties equally.
Interpretation of וְדָל לֹא תֶהְדַּר בְּרִיבוֹ
The verse (Shemot 23:3) warns against showing undue favor to a poor person (דל) in a legal dispute (בריבו). This commandment emphasizes the Torah's demand for impartial justice, regardless of a litigant's socioeconomic status.
Rashi's Explanation
Rashi (on Shemot 23:3) clarifies that one should not think, "This person is poor, and I must rule in their favor so they can sustain themselves." Such reasoning distorts justice, as the Torah requires judges to rule truthfully (בצדק תשפוט עמיתך – Vayikra 19:15).
Rambam's Legal Perspective
In Mishneh Torah (Hilchot Sanhedrin 21:1), the Rambam codifies this principle, stating that judges must treat rich and poor equally. Even if one party is wealthy and the other destitute, the court must not allow compassion to influence the verdict.
Midrashic Insight
The Mekhilta d'Rabbi Yishmael (Mishpatim 20) connects this verse to the broader theme of judicial integrity, teaching that justice must not bend for pity or pressure. The poor, though deserving of charity (tzedakah), are not entitled to preferential treatment in court.
Practical Implications
Contrast with Other Torah Principles
While the Torah commands generosity to the poor (e.g., Devarim 15:7-8), this verse demonstrates that such obligations do not extend to judicial proceedings. The Sefer HaChinuch (Mitzvah 82) explains that bending the law—even for noble reasons—undermines societal trust in justice.