Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
לֹא תַטֶּה מִשְׁפַּט אֶבְיֹנְךָ בְּרִיבוֹ׃
English Translation
Thou shalt not pervert the judgment of thy poor in his cause.
Transliteration
Lo tate mishpat evyonecha berivo.
Hebrew Leining Text
לֹ֥א תַטֶּ֛ה מִשְׁפַּ֥ט אֶבְיֹנְךָ֖ בְּרִיבֽוֹ׃
לֹ֥א תַטֶּ֛ה מִשְׁפַּ֥ט אֶבְיֹנְךָ֖ בְּרִיבֽוֹ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Shevuot 31a
The verse is cited in a discussion about the prohibition of perverting justice, emphasizing the importance of fair judgment for all, especially the poor.
📖 Sanhedrin 7b
The verse is referenced in the context of judicial ethics, highlighting the obligation to judge fairly without bias, particularly towards the disadvantaged.
Prohibition Against Perverting Justice for the Poor
The verse "לֹא תַטֶּה מִשְׁפַּט אֶבְיֹנְךָ בְּרִיבוֹ" (Exodus 23:6) commands us not to distort justice for the poor in their legal disputes. This is one of several Torah commandments emphasizing the importance of impartial justice, particularly for vulnerable members of society.
Rashi's Explanation
Rashi (Exodus 23:6) explains that the verse specifically warns against favoring the poor merely because they are poor. While one might assume that the Torah only prohibits favoring the wealthy, this verse clarifies that justice must be blind to economic status. Rashi cites the Sifrei (Devarim 16:19), which states that judges must not say, "This person is poor, and the wealthy party is obligated to support him—I will rule in the poor man's favor so he can receive financial support." Such reasoning perverts justice.
Rambam's Legal Perspective
Rambam (Mishneh Torah, Hilchot Sanhedrin 21:1) expands on this principle, ruling that a judge must treat both litigants equally—neither showing undue deference to a wealthy person nor pity to a poor one. The judge must evaluate the case strictly based on the merits, as the Torah states, "בְּצֶדֶק תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ" ("You shall judge your fellow righteously," Leviticus 19:15).
Midrashic Insight
The Mekhilta (Mishpatim 20) connects this verse to the broader ethical obligation of tzedek (justice). It teaches that perverting justice for the poor is particularly grievous because they lack the resources to advocate for themselves. The Midrash warns that Hashem hears the cries of the oppressed (Exodus 22:22-23), and unjust rulings provoke divine scrutiny.
Practical Implications in Halacha