Exodus 25:17 - Golden Ark cover dimensions?

Exodus 25:17 - שמות 25:17

Hebrew Text

וְעָשִׂיתָ כַפֹּרֶת זָהָב טָהוֹר אַמָּתַיִם וָחֵצִי אָרְכָּהּ וְאַמָּה וָחֵצִי רָחְבָּהּ׃

English Translation

And thou shalt make a covering of pure gold: two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth.

Transliteration

Ve'asita kaporet zahav tahor amatayim va'chetzi arkha ve'ama va'chetzi rokhba.

Hebrew Leining Text

וְעָשִׂ֥יתָ כַפֹּ֖רֶת זָהָ֣ב טָה֑וֹר אַמָּתַ֤יִם וָחֵ֙צִי֙ אׇרְכָּ֔הּ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי רׇחְבָּֽהּ׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

The Kaporet (Covering) of Pure Gold

The verse (Shemot 25:17) commands the construction of the Kaporet, the golden cover for the Ark of the Covenant. Rashi explains that the Kaporet served as a lid for the Ark, emphasizing its role in atonement (kaparah), as its name suggests. The pure gold (zahav tahor) symbolizes spiritual purity and the Divine Presence that would rest upon it.

Dimensions and Symbolism

The Kaporet's dimensions—2.5 cubits in length and 1.5 cubits in width—mirror the Ark's measurements exactly. The Ramban notes that this precise fit signifies harmony between the physical vessel and its spiritual function. The Midrash Tanchuma (Terumah 8) teaches that the Kaporet represents the heavenly throne, with the two Keruvim (cherubim) atop it symbolizing Hashem's relationship with His people.

The Significance of Gold

  • Purity: The requirement for zahav tahor (pure gold) underscores the sanctity of the Kaporet, as gold is the most refined and precious metal (Ibn Ezra).
  • Divine Presence: The Zohar (Terumah 152a) associates gold with the Shechinah, indicating that the Kaporet was the focal point of Divine communication in the Mishkan.

Connection to Yom Kippur

The Kaporet played a central role on Yom Kippur, when the Kohen Gadol would sprinkle blood upon it for atonement (Vayikra 16:14). The Talmud (Yoma 54b) teaches that the Keruvim atop the Kaporet would miraculously embrace when Bnei Yisrael were in a state of spiritual unity, reflecting Hashem's love for His people.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Yoma 54a
The verse is referenced in a discussion about the dimensions and materials of the Ark Cover (Kaporet) in the Temple.
📖 Menachot 98b
The verse is cited in a discussion about the measurements and construction of the Tabernacle's furnishings.

Frequently Asked Questions

Q: What is the 'kaporet' (covering) mentioned in Exodus 25:17?
A: The 'kaporet' (covering) was the golden lid placed on top of the Aron HaKodesh (Holy Ark) in the Mishkan (Tabernacle). According to Rashi, it was called 'kaporet' because it served as a means of atonement ('kaparah') for the Jewish people, especially on Yom Kippur when the Kohen Gadol (High Priest) would sprinkle blood there.
Q: Why was the kaporet made of pure gold?
A: The kaporet was made of pure gold ('zahav tahor') to symbolize purity and holiness, as it was the place where the Divine Presence rested between the two golden cherubim. The Rambam explains that gold represents the highest level of spiritual refinement, fitting for the holiest object in the Mishkan.
Q: What do the specific measurements of the kaporet teach us?
A: The measurements (2.5 cubits long and 1.5 cubits wide) exactly matched the dimensions of the Aron HaKodesh beneath it. The Midrash teaches that this precision represents the idea that spiritual atonement (symbolized by the kaporet) must perfectly align with Torah observance (symbolized by the Ark containing the Tablets).
Q: How does the kaporet relate to us today without a Temple?
A: While we no longer have the physical kaporet, the Talmud (Berachot 32b) teaches that prayer serves in its place. Just as the kaporet facilitated atonement, our sincere prayers - especially during the times corresponding to the Temple service - create a spiritual connection to Hashem. The Rambam (Hilchot Tefillah 1:1) emphasizes that prayer is the substitute for the Temple service.
Q: What is the significance of the kaporet being placed above the Ark?
A: The positioning teaches that atonement (kaporet) comes through connection to Torah (the Ark). Rashi notes that the cherubim on the kaporet faced each other when Israel followed Hashem's will, showing that true atonement requires both Torah study and proper conduct. The Talmud (Yoma 54b) describes how the cherubim embraced during the pilgrimage festivals, symbolizing Hashem's love for Israel.