share torah logo

Exodus 28:37 - High Priest's golden crown purpose?

Exodus 28:37 - שמות 28:37

Hebrew Text

וְשַׂמְתָּ אֹתוֹ עַל־פְּתִיל תְּכֵלֶת וְהָיָה עַל־הַמִּצְנָפֶת אֶל־מוּל פְּנֵי־הַמִּצְנֶפֶת יִהְיֶה׃

English Translation

And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.

Transliteration

Vesamta oto al-ptil techelet vehaya al-hamitznefet el-mul pnei-hamitznefet yihyeh.

Hebrew Leining Text

וְשַׂמְתָּ֤ אֹתוֹ֙ עַל־פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת וְהָיָ֖ה עַל־הַמִּצְנָ֑פֶת אֶל־מ֥וּל פְּנֵֽי־הַמִּצְנֶ֖פֶת יִהְיֶֽה׃
וְשַׂמְתָּ֤ אֹתוֹ֙ עַל־פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת וְהָיָ֖ה עַל־הַמִּצְנָ֑פֶת אֶל־מ֥וּל פְּנֵֽי־הַמִּצְנֶ֖פֶת יִהְיֶֽה׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context of the Verse

This verse (Shemot 28:37) is part of the Torah's detailed instructions regarding the vestments of the Kohen Gadol (High Priest). It describes the placement of the tzitz (the golden plate inscribed with "Kodesh LaHashem") on the mitznefet (turban) of the Kohen Gadol, specifically fastened with a petil techelet (blue thread).

Rashi's Explanation

Rashi (Shemot 28:37) clarifies that the petil techelet (blue lace) was used to secure the tzitz to the front of the turban. He emphasizes that the blue thread was not merely decorative but served a functional purpose—ensuring the tzitz remained firmly in place. Rashi also notes that the phrase el mul pnei hamitznefet ("upon the forefront of the mitre") indicates the tzitz must be visible and prominent, directly above the Kohen Gadol's forehead.

Symbolism of Techelet

The choice of techelet (blue dye) carries deep symbolic meaning, as discussed in the Talmud (Menachot 43b) and Midrash (Bamidbar Rabbah 17:5):

  • Connection to the Divine: Techelet resembles the color of the sea, which reflects the sky, symbolizing the heavens and the Throne of Glory (Kisei HaKavod). This reminds the Kohen Gadol—and by extension, the people—of their constant connection to Hashem.
  • Reminder of Mitzvot: The Talmud (Menachot 43b) teaches that seeing techelet prompts one to remember all the mitzvot, as the verse states (Bamidbar 15:39), "And you shall see it and remember all the commandments of Hashem."

The Tzitz's Role in Atonement

The Midrash (Sifra, Tzav 1) and Talmud (Zevachim 88b) explain that the tzitz served as an atonement for specific sins:

  • For azut panim (brazenness): The placement on the forehead atones for audacious behavior, as the forehead is associated with shamelessness (Yechezkel 3:7).
  • For improper offerings: The tzitz sanctified offerings that might otherwise be disqualified due to improper intentions.

Rambam's Halachic Perspective

In Hilchot Klei HaMikdash (9:1), the Rambam codifies the requirement for the tzitz to be placed on the turban with the blue thread, emphasizing its position must be mul pnei hamitznefet—directly opposite the front of the turban. He further notes (9:7) that the tzitz was essential for the Kohen Gadol’s service; without it, his avodah (service) was invalid.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Zevachim 19a
The verse is referenced in a discussion about the proper placement of the tzitz (the golden plate) on the High Priest's forehead, emphasizing the importance of its position on the mitre.
📖 Menachot 37b
The verse is cited in a discussion about the details of the High Priest's garments, specifically the tzitz and its attachment to the mitre with a blue lace.

Frequently Asked Questions

Q: What is the meaning of the blue lace (techelet) mentioned in Exodus 28:37?
A: The blue lace (techelet) is a thread dyed with a special blue dye derived from a sea creature called the chilazon (Talmud, Menachot 44a). It symbolizes the heavens and serves as a reminder of G-d's presence and commandments (Rashi on Exodus 28:37).
Q: Why was the golden plate (tzitz) placed on the High Priest's mitre (mitznefet)?
A: The golden plate (tzitz) was inscribed with the words 'Holy to the L-rd' (Kodesh LaHashem) and placed on the High Priest's forehead to atone for any improper thoughts or actions related to sanctity (Rambam, Hilchot Klei HaMikdash 9:7). It emphasized the High Priest's role in representing purity and devotion to G-d.
Q: What practical lesson can we learn from the High Priest wearing the tzitz on his forehead?
A: The placement of the tzitz teaches us the importance of keeping G-d's holiness at the forefront of our minds in all that we do (Midrash Tanchuma, Tetzaveh 10). Just as the High Priest was constantly aware of his sacred duty, we too should strive to live with mindfulness of our spiritual purpose.
Q: Is the mitre (mitznefet) worn by the High Priest the same as a regular hat?
A: No, the mitznefet was a unique turban-like head covering made of fine linen, specially designed for the High Priest (Exodus 28:39, Rashi). Unlike a regular hat, it was part of the sacred garments (bigdei kehunah) required for service in the Mishkan (Tabernacle) and later the Temple.
Q: Why was the color blue (techelet) specifically chosen for this commandment?
A: Blue (techelet) resembles the color of the sea, which reflects the sky, and the sky reflects the Divine Throne (Talmud, Menachot 43b). It serves as a visual reminder of our connection to Heaven and the importance of fulfilling mitzvot with awe and reverence.