share torah logo

Exodus 32:19 - Moshe shatters golden calf tablets

Exodus 32:19 - שמות 32:19

Hebrew Text

וַיְהִי כַּאֲשֶׁר קָרַב אֶל־הַמַּחֲנֶה וַיַּרְא אֶת־הָעֵגֶל וּמְחֹלֹת וַיִּחַר־אַף מֹשֶׁה וַיַּשְׁלֵךְ מידו [מִיָּדָיו] אֶת־הַלֻּחֹת וַיְשַׁבֵּר אֹתָם תַּחַת הָהָר׃

English Translation

And it came to pass, as soon as he came near to the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moshe’s anger burned, and he threw the tablets out of his hands, and broke them at the foot of the mountain.

Transliteration

Vay'hi ka'asher karav el-hamahaneh vayar et-ha'egel um'cholot vayichar-af Moshe vayashlekh miyadav et-haluchot vay'shaber otam tachat hahar.

Hebrew Leining Text

וַֽיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר קָרַב֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיַּ֥רְא אֶת־הָעֵ֖גֶל וּמְחֹלֹ֑ת וַיִּֽחַר־אַ֣ף מֹשֶׁ֗ה וַיַּשְׁלֵ֤ךְ <span class="mam-kq-trivial">מִיָּדָו֙</span> אֶת־הַלֻּחֹ֔ת וַיְשַׁבֵּ֥ר אֹתָ֖ם תַּ֥חַת הָהָֽר׃
וַֽיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר קָרַב֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיַּ֥רְא אֶת־הָעֵ֖גֶל וּמְחֹלֹ֑ת וַיִּֽחַר־אַ֣ף מֹשֶׁ֗ה וַיַּשְׁלֵ֤ךְ מִיָּדָו֙ אֶת־הַלֻּחֹ֔ת וַיְשַׁבֵּ֥ר אֹתָ֖ם תַּ֥חַת הָהָֽר׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Moshe's Anger and the Breaking of the Tablets

The verse describes Moshe's reaction upon witnessing the Golden Calf and the accompanying revelry. According to Rashi (Shemot 32:19), Moshe's anger burned when he saw the idolatry, leading him to shatter the Luchot HaBrit (Tablets of the Covenant). Rashi explains that Moshe reasoned: If the Torah states that a korban Pesach (Passover offering) may not be brought by an idolater (Shemot 12:43), how much more so must the entire Torah—embodied in the Tablets—be withheld from those engaged in idol worship.

The Timing of Moshe's Action

The Talmud (Shabbat 87a) discusses why Moshe broke the Tablets specifically tachat hahar (at the foot of the mountain). Rabbi Yehuda explains that Moshe acted deliberately to parallel the giving of the Torah at Har Sinai—just as the covenant was established at the mountain, its rupture also occurred there. The Midrash Tanchuma (Ki Tisa 30) adds that Moshe sought to protect Bnei Yisrael from greater punishment by demonstrating the severity of their sin through this symbolic act.

The Nature of Moshe's Anger

Rambam (Hilchos Dei'os 2:3) cites this episode as an example of justified anger when confronting grave transgressions. However, the Talmud (Pesachim 66b) notes that Moshe's anger caused him to momentarily forget halachic rulings, teaching that anger can impair one's judgment—even for a leader of Moshe's stature.

The Symbolism of the Broken Tablets

  • Divine Approval: The Talmud (Yevamot 62a) states that Hashem later affirmed Moshe's decision, saying "Yasher koach sheshibarta" ("More power to you for breaking them").
  • Future Restoration: The Midrash (Shemot Rabbah 46:1) teaches that the broken fragments were preserved in the Aron alongside the second Tablets, symbolizing that even in brokenness, the Torah's sanctity remains.
  • Educational Lesson: Rabbeinu Bachya (Shemot 32:19) explains that Moshe sought to shock Bnei Yisrael into repentance by dramatically demonstrating the consequences of abandoning the covenant.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Shabbat 87a
The verse is discussed in the context of Moses breaking the tablets, with the Talmud exploring the timing and justification for his actions.
📖 Yoma 66b
The breaking of the tablets is mentioned in relation to the concept of acting out of righteous anger and zeal for God's honor.

Frequently Asked Questions

Q: Why did Moshe break the tablets when he saw the golden calf?
A: According to Rashi (Exodus 32:19), Moshe broke the tablets to demonstrate that the covenant between Hashem and the Jewish people was nullified due to the sin of the golden calf. Just as a bride who is unfaithful during her betrothal invalidates the marriage contract, the Jewish people's idolatry made the tablets (the 'marriage contract' with Hashem) no longer binding at that moment.
Q: Was Moshe wrong to break the tablets in anger?
A: The Talmud (Shabbat 87a) states that Hashem actually approved of Moshe's decision to break the tablets, saying 'Yasher koach (more power to you) for breaking them.' This teaches that there are times when strong action is necessary to protect spiritual integrity, even if it seems extreme.
Q: What lesson can we learn from Moshe breaking the tablets?
A: The Midrash (Shemot Rabbah 46:1) teaches that this episode shows the importance of reacting strongly against idolatry and spiritual corruption. Moshe's dramatic action served as a wake-up call to the people about the seriousness of their sin. It also demonstrates that sometimes material objects (even holy ones like the tablets) must be sacrificed to preserve greater spiritual truths.
Q: Why did Moshe break the tablets at the foot of the mountain specifically?
A: Ramban (Exodus 32:19) explains that breaking them at the base of Mount Sinai symbolized that the sin occurred at the very place where they had received the Torah. This created a stark contrast between their previous spiritual high (receiving the Torah) and their current low (worshipping the calf).
Q: How could Moshe, who was so patient, get so angry here?
A: The Talmud (Pesachim 66b) teaches that righteous anger has its proper place when defending Torah values. As Rambam writes (Hilchot De'ot 2:3), one should generally be slow to anger, but there are exceptions for matters of principle. Moshe's anger here was directed at protecting the honor of Heaven, not personal offense.