Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְרָאָה כָל־הָעָם אֶת־עַמּוּד הֶעָנָן עֹמֵד פֶּתַח הָאֹהֶל וְקָם כָּל־הָעָם וְהִשְׁתַּחֲוּוּ אִישׁ פֶּתַח אָהֳלוֹ׃
English Translation
And all the people saw the cloudy pillar stand at the door of the Tent: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.
Transliteration
Ve-ra'a kol-ha'am et-amud he-anan omed petach ha-ohel ve-kam kol-ha'am ve-hishtachavu ish petach ohalo.
Hebrew Leining Text
וְרָאָ֤ה כׇל־הָעָם֙ אֶת־עַמּ֣וּד הֶֽעָנָ֔ן עֹמֵ֖ד פֶּ֣תַח הָאֹ֑הֶל וְקָ֤ם כׇּל־הָעָם֙ וְהִֽשְׁתַּחֲו֔וּ אִ֖ישׁ פֶּ֥תַח אׇהֳלֽוֹ׃
וְרָאָ֤ה כׇל־הָעָם֙ אֶת־עַמּ֣וּד הֶֽעָנָ֔ן עֹמֵ֖ד פֶּ֣תַח הָאֹ֑הֶל וְקָ֤ם כׇּל־הָעָם֙ וְהִֽשְׁתַּחֲו֔וּ אִ֖ישׁ פֶּ֥תַח אׇהֳלֽוֹ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yoma 53b
The verse is referenced in a discussion about the Divine Presence (Shekhinah) and how it was manifest to the Israelites in the wilderness.
📖 Sotah 11a
The verse is cited in a discussion about the miracles experienced by the Israelites during their time in the wilderness, particularly the guidance provided by the pillar of cloud.
The Cloudy Pillar at the Tent of Meeting
The verse describes the appearance of the עַמּוּד הֶעָנָן (cloudy pillar) at the entrance of the אֹהֶל מוֹעֵד (Tent of Meeting) and the people's response of rising and bowing in reverence. Rashi (Shemot 33:10) explains that this cloud was a visible manifestation of the Divine Presence (שכינה), signaling that Hashem was communicating with Moshe. The people recognized this as a sacred moment and responded with awe.
The Significance of Bowing at the Tent Door
The act of bowing (וְהִשְׁתַּחֲוּוּ) at their tent doors, rather than approaching the Mishkan directly, teaches an important lesson in reverence. The Rambam (Hilchot Beit HaBechirah 7:6) notes that bowing was a standard expression of honor toward the Divine Presence, but the people maintained a respectful distance. The Midrash Tanchuma (Bamidbar 12) adds that this demonstrated their humility—acknowledging the sanctity of the Mishkan without overstepping boundaries.
Lessons in Divine Communication and Public Revelation