Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיַּעַשׂ בְּצַלְאֵל אֶת־הָאָרֹן עֲצֵי שִׁטִּים אַמָּתַיִם וָחֵצִי אָרְכּוֹ וְאַמָּה וָחֵצִי רָחְבּוֹ וְאַמָּה וָחֵצִי קֹמָתוֹ׃
English Translation
And Beżal᾽el made the ark of shittim wood: two cubits and a half was its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height:
Transliteration
Va'ya'as Betzalel et-ha'aron atzei shitim amatayim va'chetzi arkho ve'ama va'chetzi rakho ve'ama va'chetzi komato.
Hebrew Leining Text
וַיַּ֧עַשׂ בְּצַלְאֵ֛ל אֶת־הָאָרֹ֖ן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים אַמָּתַ֨יִם וָחֵ֜צִי אׇרְכּ֗וֹ וְאַמָּ֤ה וָחֵ֙צִי֙ רׇחְבּ֔וֹ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי קֹמָתֽוֹ׃
וַיַּ֧עַשׂ בְּצַלְאֵ֛ל אֶת־הָאָרֹ֖ן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים אַמָּתַ֨יִם וָחֵ֜צִי אׇרְכּ֗וֹ וְאַמָּ֤ה וָחֵ֙צִי֙ רׇחְבּ֔וֹ וְאַמָּ֥ה וָחֵ֖צִי קֹמָתֽוֹ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yoma 72a
The verse is referenced in a discussion about the dimensions and construction of the Ark of the Covenant, comparing it to other sacred objects in the Temple.
📖 Shabbat 92a
The verse is cited in a discussion about the size and weight of the Ark, relating to the laws of carrying objects on Shabbat.
The Construction of the Aron (Ark) by Betzalel
The verse describes Betzalel's construction of the Aron HaKodesh (Holy Ark) from shittim (acacia) wood, with precise dimensions: 2.5 cubits in length, 1.5 cubits in width, and 1.5 cubits in height. This Ark would later house the Luchot HaBrit (Tablets of the Covenant).
Significance of the Materials
Rashi (Exodus 25:10) explains that the Ark was made of shittim wood, a durable and lightweight material chosen for its symbolic and practical qualities. The Midrash (Shemot Rabbah 34:2) notes that Yaakov Avinu planted these trees in Egypt, foreseeing their future use in the Mishkan (Tabernacle).
The Dimensions and Their Symbolism
Betzalel's Unique Role
The verse highlights that Betzalel personally crafted the Ark. The Talmud (Berachot 55a) teaches that Betzalel's name ("in the shadow of G-d") alludes to his divine wisdom in understanding the deeper spiritual blueprints of the Mishkan. His craftsmanship was not merely technical but infused with ruach hakodesh (divine inspiration).
The Ark's Spiritual Function
The Zohar (Terumah 2:149a) explains that the Ark's dimensions correspond to spiritual realities—its height (1.5 cubits) represents the three pillars of existence (Torah, Avodah, and Gemilut Chasadim), each "half" of a higher unity. The Ark thus served as a microcosm of divine harmony.