Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
לֹא תֹאסִפוּן לָתֵת תֶּבֶן לָעָם לִלְבֹּן הַלְּבֵנִים כִּתְמוֹל שִׁלְשֹׁם הֵם יֵלְכוּ וְקֹשְׁשׁוּ לָהֶם תֶּבֶן׃
English Translation
You shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.
Transliteration
Lo tosifun latet teven la'am lilbon halevenim kitmol shilshom hem yelkhu vekosheshu lahem teven.
Hebrew Leining Text
לֹ֣א תֹאסִפ֞וּן לָתֵ֨ת תֶּ֧בֶן לָעָ֛ם לִלְבֹּ֥ן הַלְּבֵנִ֖ים כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֑ם הֵ֚ם יֵֽלְכ֔וּ וְקֹשְׁשׁ֥וּ לָהֶ֖ם תֶּֽבֶן׃
לֹ֣א תֹאסִפ֞וּן לָתֵ֨ת תֶּ֧בֶן לָעָ֛ם לִלְבֹּ֥ן הַלְּבֵנִ֖ים כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֑ם הֵ֚ם יֵֽלְכ֔וּ וְקֹשְׁשׁ֥וּ לָהֶ֖ם תֶּֽבֶן׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context in Exodus
The verse (Exodus 5:7) describes Pharaoh's cruel decree to intensify the oppression of the Israelites by forcing them to gather their own straw for brick-making while maintaining the same production quotas. This was a deliberate escalation of their suffering.
Rashi's Explanation
Rashi explains that straw was a necessary binding agent for the clay bricks. Previously, the Egyptians provided straw, but now Pharaoh commanded that the Israelites must scavenge for it themselves while still meeting their daily brick quotas. Rashi notes this as an example of Pharaoh's increasing harshness.
Ibn Ezra's Insight
Ibn Ezra observes that this decree was particularly cruel because:
Midrashic Interpretation
The Midrash (Shemot Rabbah 5:18) explains that this decree came after Moses and Aaron first approached Pharaoh. Seeing the Israelite leaders gaining confidence, Pharaoh sought to crush their hopes by increasing their burden. The Midrash compares this to a master who, when he sees his slave gaining confidence, increases his workload to subdue him.
Halachic Perspective
Rambam (Hilchot Avadim 1:6) cites this verse when discussing the Torah's laws about proper treatment of servants, contrasting Pharaoh's cruelty with the Torah's requirement that masters treat servants with dignity and compassion.
Spiritual Lesson
The Sforno explains that this episode demonstrates how oppression often escalates gradually. What began as forced labor (Exodus 1:11) progressed to this point where even basic materials were withheld. This teaches that tyranny must be resisted at its earliest stages.