
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיְהִי־עֶרֶב וַיְהִי־בֹקֶר יוֹם רְבִיעִי׃
English Translation
And there was evening and there was morning, a fourth day.
Transliteration
Vayehi-erev vayehi-voker yom revi'i.
Hebrew Leining Text
וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם רְבִיעִֽי׃ <span class="mam-spi-pe">{פ}</span><br>
וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר י֥וֹם רְבִיעִֽי׃ {פ}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Chullin 60a
The verse is referenced in a discussion about the creation narrative and the order of creation, particularly concerning the fourth day when the celestial bodies were created.
📖 Megillah 9a
The verse is mentioned in the context of discussions about the Septuagint translation and the accuracy of biblical translations.
The Structure of Creation
The verse "וַיְהִי־עֶרֶב וַיְהִי־בֹקֶר יוֹם רְבִיעִי" (And there was evening and there was morning, a fourth day) follows the pattern established in the previous days of Creation, emphasizing the orderly progression of time. Rashi (Bereshit 1:5) explains that the mention of evening before morning teaches that the Jewish day begins at nightfall, a principle foundational to halachic timekeeping (based on the phrase "וַיְהִי־עֶרֶב וַיְהִי־בֹקֶר").
The Significance of the Fourth Day
On the fourth day, Hashem created the sun, moon, and stars (Bereshit 1:14-19). The Ramban (Bereshit 1:14) notes that these celestial bodies were created to serve as signs (otot) for seasons, days, and years, fulfilling both practical and spiritual roles. The Midrash (Bereshit Rabbah 3:8) elaborates that the luminaries were created on the fourth day to correspond to the fourth of the Ten Commandments—the mitzvah of Shabbat—which is intrinsically linked to the cycle of time marked by the sun and moon.
Evening Preceding Morning: A Spiritual Lesson
The sequence of evening before morning carries deeper meaning. The Talmud (Megillah 20b) derives from this that the night precedes the day in all matters of holiness, such as the observance of Shabbat and festivals. The Sefat Emet (Bereshit, Likutim) teaches that this order symbolizes the spiritual journey from darkness to light—reflecting the process of tikkun (rectification) in the world.
Key Themes from Traditional Sources