
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיִּשָּׂא עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה שְׁלֹשָׁה אֲנָשִׁים נִצָּבִים עָלָיו וַיַּרְא וַיָּרָץ לִקְרָאתָם מִפֶּתַח הָאֹהֶל וַיִּשְׁתַּחוּ אָרְצָה׃
English Translation
and he raised his eyes and looked, and, lo, three men stood by him; and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the ground,
Transliteration
Va'yisa eynav va'yar ve'hine shlosha anashim nitzavim alav va'yar va'yaratz likratam mi'petach ha'ohel va'yishtachu artza.
Hebrew Leining Text
וַיִּשָּׂ֤א עֵינָיו֙ וַיַּ֔רְא וְהִנֵּה֙ שְׁלֹשָׁ֣ה אֲנָשִׁ֔ים נִצָּבִ֖ים עָלָ֑יו וַיַּ֗רְא וַיָּ֤רׇץ לִקְרָאתָם֙ מִפֶּ֣תַח הָאֹ֔הֶל וַיִּשְׁתַּ֖חוּ אָֽרְצָה׃
וַיִּשָּׂ֤א עֵינָיו֙ וַיַּ֔רְא וְהִנֵּה֙ שְׁלֹשָׁ֣ה אֲנָשִׁ֔ים נִצָּבִ֖ים עָלָ֑יו וַיַּ֗רְא וַיָּ֤רׇץ לִקְרָאתָם֙ מִפֶּ֣תַח הָאֹ֔הֶל וַיִּשְׁתַּ֖חוּ אָֽרְצָה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Bava Metzia 86b
The verse is cited in a discussion about the hospitality of Abraham, illustrating his eagerness to welcome guests, which serves as a model for the mitzvah of welcoming guests (hachnasat orchim).
📖 Shabbat 127a
The verse is referenced in the context of discussing the importance of hospitality, where Abraham's actions are highlighted as exemplary behavior in welcoming guests.
Avraham's Hospitality and the Nature of the Visitors
The verse (Bereishit 18:2) describes Avraham Avinu encountering three men who appear near his tent. Rashi explains that these were angels in human form, each with a specific mission: one to heal Avraham from his circumcision (which had occurred three days earlier), one to announce the birth of Yitzchak, and one to overturn Sedom. The Midrash (Bereishit Rabbah 48:9) elaborates that these were the angels Michael, Gavriel, and Rafael, each corresponding to their respective tasks.
Avraham's Exemplary Character
Avraham's immediate response—running to greet the visitors despite being in pain from his circumcision—demonstrates his exceptional dedication to hachnasat orchim (hospitality). The Talmud (Shabbat 127a) teaches that welcoming guests is greater than receiving the Divine Presence, as Avraham interrupted his communion with Hashem (described in the preceding verses) to attend to these travelers. Rambam (Hilchot Avel 14:2) cites this as a model for prioritizing kindness to others.
The Significance of Bowing
Avraham's act of bowing (vayishtachu artzah) is analyzed by commentators:
Literary and Thematic Connections
The phrase vayisa einav vayar ("he lifted his eyes and saw") appears in multiple biblical narratives (e.g., Bilam in Bamidbar 24:2). The contrast between Avraham's holy perception and others' misguided visions is emphasized in Midrash Tanchuma (Balak 7), showing how righteous individuals "see" opportunities for kindness where others might not.
Halachic Implications
The Gemara (Sotah 14a) derives from this episode that one should emulate Hashem's attributes—just as He clothed the naked (Adam and Chava) and visited the sick (Avraham), so must we. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 335:6) codifies visiting the sick based on this principle, showing how Avraham's actions became foundational to Jewish law.