share torah logo

Genesis 18:24 - Pleading for Sodom's righteous?

Genesis 18:24 - בראשית 18:24

Hebrew Text

אוּלַי יֵשׁ חֲמִשִּׁים צַדִּיקִם בְּתוֹךְ הָעִיר הַאַף תִּסְפֶּה וְלֹא־תִשָּׂא לַמָּקוֹם לְמַעַן חֲמִשִּׁים הַצַּדִּיקִם אֲשֶׁר בְּקִרְבָּהּ׃

English Translation

Perhaps there are fifty righteous within the city: wilt Thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?

Transliteration

Ulay yesh chamishim tzadikim betoch ha'ir ha'af tispeh velo-tisa lama'kom lema'an chamishim hatzadikim asher bekirbah.

Hebrew Leining Text

אוּלַ֥י יֵ֛שׁ חֲמִשִּׁ֥ים צַדִּיקִ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעִ֑יר הַאַ֤ף תִּסְפֶּה֙ וְלֹא־תִשָּׂ֣א לַמָּק֔וֹם לְמַ֛עַן חֲמִשִּׁ֥ים הַצַּדִּיקִ֖ם אֲשֶׁ֥ר בְּקִרְבָּֽהּ׃
אוּלַ֥י יֵ֛שׁ חֲמִשִּׁ֥ים צַדִּיקִ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעִ֑יר הַאַ֤ף תִּסְפֶּה֙ וְלֹא־תִשָּׂ֣א לַמָּק֔וֹם לְמַ֛עַן חֲמִשִּׁ֥ים הַצַּדִּיקִ֖ם אֲשֶׁ֥ר בְּקִרְבָּֽהּ׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context of the Verse

This verse (Genesis 18:24) is part of Avraham Avinu's plea to Hashem on behalf of the cities of Sodom and Amorah. Avraham, recognizing the impending destruction due to the wickedness of these cities, seeks to intercede by appealing to the potential presence of righteous individuals within them. The dialogue reflects Avraham's deep compassion and his understanding of divine justice.

Avraham's Argument

Rashi explains that Avraham's plea is rooted in the principle of collective merit (zechut harabim). Avraham questions whether it would be just to destroy an entire city if there are fifty righteous people within it. The number fifty is significant—Ramban suggests it may symbolize a minyan (quorum) for prayer or a substantial enough group to influence the moral character of the city. Avraham's phrasing ("Perhaps there are fifty righteous") demonstrates humility, as he does not presume to know the exact state of the city's inhabitants.

Theological Implications

The Midrash (Bereishit Rabbah 49:6) highlights that Avraham's plea reflects his belief in the balance of divine justice (middat hadin) and mercy (middat harachamim). By asking, "Will You also destroy and not spare the place for the fifty righteous?" Avraham is invoking the idea that the presence of righteous individuals can shield others from punishment. This concept is later echoed in the Talmud (Yoma 38b), which teaches that the merit of the righteous sustains the world.

Structure of the Plea

  • Gradual Reduction: Avraham begins with fifty and progressively lowers the number (to forty-five, thirty, twenty, and finally ten), showing his strategic negotiation to save the city (Rashi, Genesis 18:24-32).
  • Divine Consistency: Avraham appeals to Hashem's attribute of justice, as stated in the Torah (Exodus 34:7), where Hashem forgives iniquity for the sake of the righteous (Rambam, Moreh Nevuchim 3:24).

Lessons for Leadership

The Talmud (Bava Metzia 59b) derives from this episode that a leader must advocate for their community, even in the face of divine decree. Avraham's boldness in questioning Hashem—while maintaining reverence—sets a precedent for Jewish leaders to intercede on behalf of their people. The Maharal (Gur Aryeh) adds that Avraham's plea teaches the importance of seeking every possible merit for a community before judgment is executed.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Sanhedrin 99b
The verse is referenced in a discussion about the merit of the righteous and how their presence can protect a city from destruction.
📖 Berakhot 7a
The verse is cited in a discussion about divine justice and the concept of intercession on behalf of others.

Frequently Asked Questions

Q: What is the context of Genesis 18:24?
A: Genesis 18:24 is part of the dialogue between Avraham (Abraham) and Hashem regarding the fate of Sodom and Gomorrah. Avraham pleads with Hashem to spare the cities if there are righteous people living there, starting with the possibility of fifty righteous individuals.
Q: Why did Avraham ask if there were fifty righteous people in Sodom?
A: Avraham was testing the limits of divine mercy, asking whether Hashem would spare an entire city for the sake of a small number of righteous people. This demonstrates Avraham's compassion and his role as an advocate for justice, as explained by Rashi and other commentators.
Q: What lesson can we learn from Avraham's plea in this verse?
A: We learn the importance of advocating for others and seeking mercy even for those who may not deserve it. Avraham teaches us the value of prayer, compassion, and standing up for justice, as emphasized in Jewish tradition (Midrash, Talmud).
Q: How does this verse relate to the concept of 'Tzadikim' (righteous people) in Judaism?
A: The verse highlights the idea that righteous individuals can have a protective influence on their surroundings. Jewish teachings (Talmud, Midrash) suggest that the presence of Tzadikim can bring merit to a community, delaying or preventing punishment.
Q: Does this verse imply that Hashem would spare a wicked city for the sake of a few righteous people?
A: Yes, Avraham's argument is based on the principle that the merit of righteous individuals can outweigh the sins of others. However, as the story continues, we see that Sodom lacked even ten righteous people (Genesis 18:32), leading to its destruction. This teaches about divine justice and the importance of collective righteousness.