Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיֹּאמֶר אֲבִימֶלֶךְ אֶל־אַבְרָהָם מָה הֵנָּה שֶׁבַע כְּבָשֹׂת הָאֵלֶּה אֲשֶׁר הִצַּבְתָּ לְבַדָּנָה׃
English Translation
And Avimelekh said to Avraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
Transliteration
Va'yomer Avimelech el-Avraham ma hena sheva kvasot ha'ele asher hitsavta l'vadana.
Hebrew Leining Text
וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה הֵ֗נָּה שֶׁ֤בַע כְּבָשֹׂת֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר הִצַּ֖בְתָּ לְבַדָּֽנָה׃
וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה הֵ֗נָּה שֶׁ֤בַע כְּבָשֹׂת֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר הִצַּ֖בְתָּ לְבַדָּֽנָה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Bava Kamma 92b
The verse is referenced in a discussion about the significance of the seven ewe lambs given by Abraham to Abimelech as a witness of the well that Abraham dug, illustrating the concept of establishing evidence or a covenant.
Context of the Verse
The verse (Bereishit 21:29) records Avimelekh's question to Avraham regarding the seven ewe lambs that Avraham had set aside separately. This exchange occurs after Avraham and Avimelekh made a covenant at Be'er Sheva, resolving their earlier dispute over the well of water.
Rashi's Explanation
Rashi explains that Avraham gave these seven lambs to Avimelekh as a testimony that he had dug the well, establishing his rightful ownership. The number seven symbolizes a complete and binding oath, as seen in other covenants (e.g., the seven offerings in covenants). Rashi cites the Midrash (Bereishit Rabbah 54:6) which states that these lambs represented the future seven nations that would descend from Avimelekh, acknowledging Avraham's ownership of the land.
Symbolism of the Seven Lambs
Avimelekh's Question
Avimelekh's inquiry ("What mean these seven ewe lambs?") reflects his surprise at Avraham's gesture. The Kli Yakar (Rabbi Shlomo Ephraim Luntschitz) explains that Avimelekh understood the lambs were significant but sought clarity on their deeper meaning—whether they were a gift, a sacrifice, or a symbolic act. Avraham's response (in the following verse) clarifies their purpose as a testimony.
Halachic Implications
Ramban (Nachmanides) notes that this episode establishes the concept of kinyan sudar (acquisition through a symbolic object), a halachic mechanism for formalizing agreements. The lambs functioned as a siman (sign) of the covenant, akin to the later use of a garment in Jewish legal transactions (Kiddushin 1:1).