Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וּלְרִבְקָה אָח וּשְׁמוֹ לָבָן וַיָּרָץ לָבָן אֶל־הָאִישׁ הַחוּצָה אֶל־הָעָיִן׃
English Translation
And Rivqa had a brother, and his name was Lavan: and Lavan ran out to the man, to the well.
Transliteration
Ul'Rivka ach ushmo Lavan vayaratz Lavan el-ha'ish hachutzah el-ha'ayin.
Hebrew Leining Text
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַיָּ֨רׇץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַיָּ֨רׇץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Chullin 91b
The verse is referenced in a discussion about the actions of Lavan and his character traits, particularly his eagerness and the implications of his running to meet Eliezer at the well.
Rashi's Explanation of Lavan's Actions
Rashi (Genesis 24:29) comments that Lavan ran to the well because he saw the jewelry that Eliezer had given Rivka. This demonstrates Lavan's character as someone who was motivated by material gain, as later evidenced in his dealings with Yaakov. The Midrash (Bereishit Rabbah 60:7) similarly notes that Lavan's haste was not out of hospitality but rather due to his covetous nature.
Lavan's Name and Character
The name Lavan (לָבָן) means "white," which the Talmud (Megillah 14a) interprets ironically—his deeds were not "white" (pure) but rather deceitful, as seen later in his interactions with Yaakov. Ramban (Genesis 24:29) adds that the Torah introduces him here to foreshadow his future role in the narrative, setting the stage for his eventual manipulation of Yaakov.
The Significance of Running to the Well
The verse emphasizes that Lavan ran "to the man, to the well" (אֶל־הָאִישׁ הַחוּצָה אֶל־הָעָיִן). The Kli Yakar explains that this phrasing suggests Lavan was more interested in the wealth (symbolized by the well, a source of sustenance) than in the man (Eliezer) himself. This contrasts with Rivka's earlier kindness at the well, where she acted selflessly.
Contrast Between Rivka and Lavan
Halachic Insight from the Rambam
Rambam (Hilchos De'os 2:3) uses this episode to illustrate the importance of sincerity in hospitality. True hachnasas orchim (welcoming guests) should not be conditional on material benefit, unlike Lavan's behavior.