
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְעַתָּה בְנִי שְׁמַע בְּקֹלִי לַאֲשֶׁר אֲנִי מְצַוָּה אֹתָךְ׃
English Translation
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Transliteration
Ve'atah beni shema bekoli la'asher ani metzaveh otach.
Hebrew Leining Text
וְעַתָּ֥ה בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י מְצַוָּ֥ה אֹתָֽךְ׃
וְעַתָּ֥ה בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י מְצַוָּ֥ה אֹתָֽךְ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context of the Verse
The verse "וְעַתָּה בְנִי שְׁמַע בְּקֹלִי לַאֲשֶׁר אֲנִי מְצַוָּה אֹתָךְ" (Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee) appears in Genesis 27:8, where Rivka (Rebecca) instructs her son Yaakov (Jacob) regarding the blessings of Yitzchak (Isaac). This moment is pivotal in the narrative of the patriarchal blessings.
Rashi's Commentary
Rashi explains that Rivka's instruction to Yaakov was rooted in divine inspiration (ruach hakodesh). She recognized through prophecy that Yaakov was the rightful heir to the blessings, not Eisav (Esau). Rashi emphasizes that Rivka's command was not mere personal preference but aligned with Hashem's will, as Eisav was unworthy of the spiritual legacy due to his actions.
Rambam's Perspective on Obedience
Rambam (Maimonides), in Hilchos Dei'os and Hilchos Mamrim, discusses the obligation to heed parental guidance when it aligns with Torah values. Here, Rivka's command was in accordance with the divine plan, making Yaakov's obedience not only permissible but necessary. Rambam would argue that this episode underscores the principle that parental authority is binding when it furthers righteousness.
Midrashic Insights
The Midrash (Bereishis Rabbah 65:16) elaborates that Rivka's words, "שְׁמַע בְּקֹלִי" (obey my voice), echo the language of divine command, paralleling Avraham's obedience to Hashem in the Akeidah. This comparison elevates Yaakov's compliance to an act of spiritual devotion, framing Rivka's instruction as a test of faith akin to Avraham's.
Talmudic Analysis
Ethical Implications
The verse teaches that obedience to parents must be measured against Torah principles. Rivka's command was not arbitrary but served a higher purpose—ensuring the continuity of Avraham's legacy through Yaakov. This aligns with the broader Jewish ethic that familial duties are sacred but subordinate to divine will.