
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְאֵיבָה אָשִׁית בֵּינְךָ וּבֵין הָאִשָּׁה וּבֵין זַרְעֲךָ וּבֵין זַרְעָהּ הוּא יְשׁוּפְךָ רֹאשׁ וְאַתָּה תְּשׁוּפֶנּוּ עָקֵב׃
English Translation
and I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Transliteration
Ve'eiva ashit beinekha uvein ha'isha uvein zar'akha uvein zar'ah hu yeshufkha rosh ve'ata teshufenu akev.
Hebrew Leining Text
וְאֵיבָ֣ה <b>׀</b> אָשִׁ֗ית בֵּֽינְךָ֙ וּבֵ֣ין הָֽאִשָּׁ֔ה וּבֵ֥ין זַרְעֲךָ֖ וּבֵ֣ין זַרְעָ֑הּ ה֚וּא יְשׁוּפְךָ֣ רֹ֔אשׁ וְאַתָּ֖ה תְּשׁוּפֶ֥נּוּ עָקֵֽב׃ <span class="mam-spi-samekh">{ס}</span>
וְאֵיבָ֣ה ׀ אָשִׁ֗ית בֵּֽינְךָ֙ וּבֵ֣ין הָֽאִשָּׁ֔ה וּבֵ֥ין זַרְעֲךָ֖ וּבֵ֣ין זַרְעָ֑הּ ה֚וּא יְשׁוּפְךָ֣ רֹ֔אשׁ וְאַתָּ֖ה תְּשׁוּפֶ֥נּוּ עָקֵֽב׃ {ס}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Sotah 9b
The verse is referenced in the context of discussing the enmity between the serpent and humanity, particularly focusing on the consequences of the serpent's actions in the Garden of Eden.
📖 Sanhedrin 59b
The verse is mentioned in a discussion about the nature of the serpent's punishment and its implications for future generations.
Orthodox Jewish Commentary on Bereishit 3:15
The verse "וְאֵיבָה אָשִׁית בֵּינְךָ וּבֵין הָאִשָּׁה וּבֵין זַרְעֲךָ וּבֵין זַרְעָהּ הוּא יְשׁוּפְךָ רֹאשׁ וְאַתָּה תְּשׁוּפֶנּוּ עָקֵב" ("And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he will bruise your head, and you will bruise his heel") is understood in traditional Jewish sources as a prophecy regarding the ongoing struggle between good and evil, particularly between the descendants of Adam and Chavah (Eve) and the forces of the nachash (serpent), representing the yetzer hara (evil inclination).
Key Interpretations from Classical Sources:
Theological Significance:
This verse establishes several key concepts in Jewish thought:
Traditional commentators emphasize that this struggle plays out both on the national level (Israel vs. its enemies) and the personal level (each individual's battle with their yetzer hara). The promise of ultimate victory serves as encouragement for moral perseverance.