
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיְגָרֶשׁ אֶת־הָאָדָם וַיַּשְׁכֵּן מִקֶּדֶם לְגַן־עֵדֶן אֶת־הַכְּרֻבִים וְאֵת לַהַט הַחֶרֶב הַמִּתְהַפֶּכֶת לִשְׁמֹר אֶת־דֶּרֶךְ עֵץ הַחַיִּים׃
English Translation
So He drove out the man; and He placed the keruvim at the east of the garden of ῾Eden, and the bright blade of a revolving sword to guard the way to the tree of life.
Transliteration
Vaygaresh et-ha'adam vayashken mikedem legan-eden et-hakruvim ve'et lahat hacherev hamithapechet lishmor et-derech etz hachayim.
Hebrew Leining Text
וַיְגָ֖רֶשׁ אֶת־הָֽאָדָ֑ם וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֨דֶם לְגַן־עֵ֜דֶן אֶת־הַכְּרֻבִ֗ים וְאֵ֨ת לַ֤הַט הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־דֶּ֖רֶךְ עֵ֥ץ הַֽחַיִּֽים׃ {ס}
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Chagigah 12b
The verse is referenced in a discussion about the creation and the placement of the cherubim (keruvim) and the flaming sword to guard the way to the tree of life.
📖 Avodah Zarah 20b
Mentioned in the context of discussing the nature of the cherubim and their role in guarding sacred spaces.
Expulsion from Gan Eden
The verse (Bereishit 3:24) describes Hashem's actions after Adam and Chava's sin: their expulsion from Gan Eden and the placement of keruvim and a flaming sword to guard the path to the Tree of Life. Rashi explains that the keruvim were angelic beings with faces resembling children (כרובים from the Aramaic root כרביא, meaning "like a child"), symbolizing purity and innocence, now lost due to human transgression.
The Role of the Keruvim and Flaming Sword
According to the Midrash (Bereishit Rabbah 21:9), the keruvim and the revolving sword represent Divine justice. The sword's constant motion (החרב המתהפכת) signifies that repentance and return are always possible—its blade turns in all directions, leaving no path entirely closed. Ramban adds that the sword's fire symbolizes the yetzer hara (evil inclination), which must be overcome to regain spiritual purity.
Guarding the Path to the Tree of Life
The Sforno teaches that the blocking of the path to the Tree of Life was an act of mercy. Had Adam eaten from it in his fallen state, he would have lived eternally in spiritual corruption. The keruvim thus serve not only as guards but as reminders of the lost closeness to Hashem, which can only be restored through teshuvah (repentance) and adherence to Torah.