
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
עֵשָׂו לָקַח אֶת־נָשָׁיו מִבְּנוֹת כְּנָעַן אֶת־עָדָה בַּת־אֵילוֹן הַחִתִּי וְאֶת־אָהֳלִיבָמָה בַּת־עֲנָה בַּת־צִבְעוֹן הַחִוִּי׃
English Translation
῾Esav took his wives of the daughters of Kena῾an; ῾Ada the daughter of Elon the Ḥittite, and Oholivama, daughter of ῾Ana, daughter of Żiv῾on the Ḥivvite;
Transliteration
Esav lakach et-nashav mibnot Kena'an et-Ada bat-Eilon haChiti ve'et-Aholivama bat-Ana bat-Tziv'on haChivi.
Hebrew Leining Text
עֵשָׂ֛ו לָקַ֥ח אֶת־נָשָׁ֖יו מִבְּנ֣וֹת כְּנָ֑עַן אֶת־עָדָ֗ה בַּת־אֵילוֹן֙ הַֽחִתִּ֔י וְאֶת־אׇהֳלִֽיבָמָה֙ בַּת־עֲנָ֔ה בַּת־צִבְע֖וֹן הַֽחִוִּֽי׃
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Bava Batra 123a
The verse is referenced in a discussion about the lineage and marriages of Esau, particularly focusing on his choice of wives from the daughters of Canaan.
📖 Sanhedrin 99b
The verse is cited in a broader discussion about the moral and spiritual implications of Esau's actions, including his marriages to Canaanite women.
Esav's Marriages to Canaanite Women
The verse states that Esav took wives from the daughters of Canaan, specifically naming Adah and Oholibamah. This is significant because Avraham and Yitzchak had instructed their descendants not to intermarry with the Canaanites (Bereshit 24:3, 28:1). Rashi explains that Esav's choice to marry Canaanite women demonstrated his disregard for his parents' values and traditions, marking a fundamental difference between him and Yaakov, who followed the family's spiritual path.
The Identity of Esav's Wives
The verse mentions two wives:
Contrast with Yaakov's Marriages
Unlike Esav, Yaakov married within the family of Lavan, who, despite his flaws, was from Avraham's extended lineage (Bereshit 28:2). The Sforno emphasizes that Esav's marriages to Canaanite women reflected his assimilation into their corrupt moral and idolatrous culture, whereas Yaakov upheld the spiritual legacy of Avraham and Yitzchak.
Spiritual Implications
The Kli Yakar observes that Esav's marriages symbolize his attachment to materialism and earthly desires (represented by Canaanite culture), while Yaakov's path was one of spiritual refinement. This distinction foreshadows the divergent destinies of their descendants—Edom (Rome) and Israel.