
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיָּשָׁב רְאוּבֵן אֶל־הַבּוֹר וְהִנֵּה אֵין־יוֹסֵף בַּבּוֹר וַיִּקְרַע אֶת־בְּגָדָיו׃
English Translation
And Re᾽uven returned to the pit; and, behold, Yosef was not in the pit; and he rent his clothes.
Transliteration
Vayashav Reuven el-habor vehineh ein-Yosef babor vayikra et-begadav.
Hebrew Leining Text
וַיָּ֤שׇׁב רְאוּבֵן֙ אֶל־הַבּ֔וֹר וְהִנֵּ֥ה אֵין־יוֹסֵ֖ף בַּבּ֑וֹר וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃
וַיָּ֤שׇׁב רְאוּבֵן֙ אֶל־הַבּ֔וֹר וְהִנֵּ֥ה אֵין־יוֹסֵ֖ף בַּבּ֑וֹר וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Shabbat 105b
The verse is referenced in a discussion about the significance of tearing one's clothes as a sign of mourning or distress, comparing Reuben's action to other instances in the Torah.
📖 Megillah 16b
The verse is cited in a discussion about the dramatic events surrounding Joseph's sale and the reactions of his brothers, highlighting Reuben's distress upon discovering Joseph's absence.
Reuven's Return and Reaction
The verse (Bereshit 37:29) describes Reuven's shock upon discovering Yosef's absence from the pit. Rashi explains that Reuven had initially planned to return Yosef to Yaakov, as he was the firstborn and felt responsible. When he saw Yosef was gone, he tore his garments in grief, realizing his brothers had acted without his knowledge. This act of tearing clothes (קריעת בגדים) is a sign of mourning and distress, later codified in halacha for tragic situations.
Reuven's Intentions and Leadership
According to the Midrash (Bereshit Rabbah 84:19), Reuven had temporarily left his brothers to attend to his father, demonstrating his sense of duty. The Ramban suggests that Reuven's return to the pit reflects his sincere attempt to mitigate the brothers' plot, as he had previously advised throwing Yosef into the pit rather than killing him (Bereshit 37:22). His leadership role is underscored by his emotional response.
Theological Implications
Halachic Parallels
The Gemara (Moed Katan 26a) discusses קריעת בגדים as a halachic response to hearing tragic news, linking Reuven's action to later Jewish mourning practices. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 340) codifies this as a mitzvah in cases of a parent's passing, showing how biblical narratives inform halachic tradition.