Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיַּעַן יוֹסֵף וַיֹּאמֶר זֶה פִּתְרֹנוֹ שְׁלֹשֶׁת הַסַּלִּים שְׁלֹשֶׁת יָמִים הֵם׃
English Translation
And Yosef answered and said, This is its interpretation: The three baskets are three days:
Transliteration
Va'ya'an Yosef va'yomer ze pitrono shloshet hasalim shloshet yamim hem.
Hebrew Leining Text
וַיַּ֤עַן יוֹסֵף֙ וַיֹּ֔אמֶר זֶ֖ה פִּתְרֹנ֑וֹ שְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַסַּלִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִ֖ים הֵֽם׃
וַיַּ֤עַן יוֹסֵף֙ וַיֹּ֔אמֶר זֶ֖ה פִּתְרֹנ֑וֹ שְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַסַּלִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִ֖ים הֵֽם׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Berakhot 55b
The verse is referenced in a discussion about dreams and their interpretations, illustrating how Joseph interpreted the dreams of Pharaoh's chief baker.
📖 Chullin 92a
The verse is mentioned in a broader discussion about symbolic interpretations and the significance of numbers in dreams.
Interpretation of Yosef's Response
The verse (Bereshit 40:18) records Yosef's interpretation of the chief baker's dream, in which he explains that the three baskets symbolize three days. This follows the pattern of Yosef's earlier interpretation of the chief cupbearer's dream (Bereshit 40:12), where he similarly equates the three branches with three days.
Rashi's Commentary
Rashi explains that Yosef's interpretation follows the principle of "ein chalom bilti davar"—"there is no dream without meaning" (Berachot 55a). The repetition of the number three in both dreams indicates that they share a common timeframe. Rashi also notes that Yosef's phrasing ("shloshah yamim heim") emphasizes the immediacy of the fulfillment, suggesting that the events would occur precisely three days later.
Symbolism of the Three Baskets
Yosef's Methodology in Dream Interpretation
The Talmud (Berachot 55b) derives from this episode that dream interpretations follow the mouth of the interpreter ("halacha k'batrai"). Yosef's words not only reveal the dream's meaning but also shape its outcome. The Maharal (Gur Aryeh) adds that Yosef's divine wisdom enabled him to discern the true significance of the symbols, as dreams often require divine insight to decode properly.