
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיְחִי־שֵׁת חָמֵשׁ שָׁנִים וּמְאַת שָׁנָה וַיּוֹלֶד אֶת־אֱנוֹשׁ׃
English Translation
And Shet lived a hundred and five years, and begot Enosh:
Transliteration
Vaychi-Shet chamesh shanim ume'at shanah vayoled et-Enosh.
Hebrew Leining Text
וַֽיְחִי־שֵׁ֕ת חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־אֱנֽוֹשׁ׃
וַֽיְחִי־שֵׁ֕ת חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־אֱנֽוֹשׁ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context in Sefer Bereishit
The verse (Bereishit 5:6) appears in the genealogy from Adam to Noach, documenting the lifespan and offspring of Shet (Seth), the third son of Adam and Chava. This lineage is significant as it traces the righteous line leading to Noach and ultimately to Avraham Avinu.
Rashi's Commentary on the Verse
Rashi notes that the Torah uses the term "וַיְחִי" ("and he lived") before recording Shet's age at Enosh's birth, unlike other genealogical entries where the age is stated first. This suggests that Shet's years before fathering Enosh were truly "lived" with purpose and spiritual growth, as opposed to merely passing time.
The Significance of Enosh's Birth
Numerical Significance
The age of 105 when Shet fathered Enosh is interpreted by Ba'al HaTurim as hinting at the 105 years between when Avraham first recognized Hashem (at age 3 according to Midrash) until Yitzchak's birth (at 108). This connects the righteous line from Shet to Avraham.
Spiritual Lessons
The Sforno emphasizes that even in a generation beginning to stray, Shet maintained his righteousness. This teaches that one must remain steadfast in avodas Hashem regardless of societal trends. The verse thus serves as both historical record and moral instruction for maintaining mesorah in challenging times.