Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכֹל הוֹלֵךְ עַל־כַּפָּיו בְּכָל־הַחַיָּה הַהֹלֶכֶת עַל־אַרְבַּע טְמֵאִים הֵם לָכֶם כָּל־הַנֹּגֵעַ בְּנִבְלָתָם יִטְמָא עַד־הָעָרֶב׃
English Translation
And whatever goes upon its paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean to you: whoever touches their carcass shall be unclean until evening.
Transliteration
Vechol holech al-kapav bechol-hachaya haholechet al-arba temeim hem lachem kol-hanoge'a benivlatam yitma ad-ha'arev.
Hebrew Leining Text
וְכֹ֣ל <b>׀</b> הוֹלֵ֣ךְ עַל־כַּפָּ֗יו בְּכׇל־הַֽחַיָּה֙ הַהֹלֶ֣כֶת עַל־אַרְבַּ֔ע טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶ֑ם כׇּל־הַנֹּגֵ֥עַ בְּנִבְלָתָ֖ם יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
וְכֹ֣ל ׀ הוֹלֵ֣ךְ עַל־כַּפָּ֗יו בְּכׇל־הַֽחַיָּה֙ הַהֹלֶ֣כֶת עַל־אַרְבַּ֔ע טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶ֑ם כׇּל־הַנֹּגֵ֥עַ בְּנִבְלָתָ֖ם יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Chullin 65b
The verse is cited in a discussion about the laws of ritual impurity concerning animals that walk on their paws, specifically addressing which creatures are considered unclean.
📖 Niddah 51a
Referenced in the context of defining the characteristics of animals that convey impurity, particularly those that walk on their paws.
Understanding the Verse in Context
The verse (Vayikra 11:27) discusses the laws of tum'ah (ritual impurity) concerning certain animals that walk on their paws or all fours. This is part of the broader parashah of Shemini, which details the kosher and non-kosher animals, as well as the laws of ritual purity and impurity.
Rashi's Explanation
Rashi clarifies that the phrase "כל הולך על כפיו" ("whatever goes upon its paws") refers to animals that walk on padded feet, like cats or dogs, rather than hooves. These animals are inherently tamei (impure), and touching their carcasses transmits tum'ah until nightfall (עד הערב). Rashi emphasizes that this impurity applies even if the animal is not one of the eight sheratzim (creeping creatures) listed earlier in the parashah.
Rambam's Halachic Perspective
In Hilchot She'ar Avot HaTum'ah (1:2), the Rambam codifies this law, stating that any animal not possessing split hooves and not chewing its cud is tamei. The carcass of such an animal transmits impurity to people and utensils through direct contact. The Rambam further explains that this impurity lasts until evening, requiring immersion in a mikveh for purification.
Midrashic Insights
The Torat Kohanim (Sifra) connects this verse to the broader theme of separation between the pure and impure, teaching that these laws serve to sanctify Bnei Yisrael by distinguishing them from other nations. The Midrash suggests that refraining from contact with impure animals cultivates spiritual refinement.
Practical Halachic Implications
Symbolic Meaning
The Kli Yakar offers a deeper interpretation, suggesting that animals walking on paws symbolize uncontrolled instinct, as they lack the defined structure of hooves. The Torah’s prohibition teaches us to elevate our behavior above base instincts, striving for holiness in our daily conduct.