Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכִי־יִטְהַר הַזָּב מִזּוֹבוֹ וְסָפַר לוֹ שִׁבְעַת יָמִים לְטָהֳרָתוֹ וְכִבֶּס בְּגָדָיו וְרָחַץ בְּשָׂרוֹ בְּמַיִם חַיִּים וְטָהֵר׃
English Translation
And when he that has an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and he shall be clean.
Transliteration
Vechi-yithar hazav mizovo vesafar lo shiv'at yamim letahorato vechibes begadav verachatz besaro bemayim chayim vetahor.
Hebrew Leining Text
וְכִֽי־יִטְהַ֤ר הַזָּב֙ מִזּוֹב֔וֹ וְסָ֨פַר ל֜וֹ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֛ים לְטׇהֳרָת֖וֹ וְכִבֶּ֣ס בְּגָדָ֑יו וְרָחַ֧ץ בְּשָׂר֛וֹ בְּמַ֥יִם חַיִּ֖ים וְטָהֵֽר׃
וְכִֽי־יִטְהַ֤ר הַזָּב֙ מִזּוֹב֔וֹ וְסָ֨פַר ל֜וֹ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֛ים לְטׇהֳרָת֖וֹ וְכִבֶּ֣ס בְּגָדָ֑יו וְרָחַ֧ץ בְּשָׂר֛וֹ בְּמַ֥יִם חַיִּ֖ים וְטָהֵֽר׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Niddah 34a
The verse is discussed in the context of the laws concerning ritual purity and impurity, specifically regarding the purification process for a zav (a man with a discharge).
📖 Zavim 2a
The verse is referenced in the discussion of the laws pertaining to the zav and the requirements for his purification.
Understanding the Verse in Context
The verse (Vayikra 15:13) discusses the purification process for a zav (a man who experiences an abnormal discharge). The Torah outlines specific steps he must take to regain ritual purity after his condition ceases. This is part of the broader laws of tumah (ritual impurity) and taharah (ritual purity) in Sefer Vayikra.
Key Elements of the Purification Process
Spiritual and Symbolic Meaning
The Sforno (Vayikra 15:13) teaches that the seven-day waiting period symbolizes a complete cycle of renewal, reflecting the need for the zav to fully reintegrate into a state of holiness. The immersion in mayim chayim represents a spiritual rebirth, as water is a universal symbol of purity and renewal.
Connection to the Mikveh
The requirement for immersion in mayim chayim is the basis for the halachic standards of a kosher mikveh. The Mishnah (Mikvaot 1:1-8) details the precise requirements for valid immersion waters, ensuring they meet the Torah's standard of purity.
Practical Halachic Implications
Rambam (Hilchot Mechusrei Kapparah 1:1-4) codifies these laws, explaining that after completing these steps, the zav must bring korbanot (offerings) to finalize his purification. This underscores the seriousness with which the Torah views both physical and spiritual cleanliness.