Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְאִשָּׁה כִּי־תִהְיֶה זָבָה דָּם יִהְיֶה זֹבָהּ בִּבְשָׂרָהּ שִׁבְעַת יָמִים תִּהְיֶה בְנִדָּתָהּ וְכָל־הַנֹּגֵעַ בָּהּ יִטְמָא עַד־הָעָרֶב׃
English Translation
And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be seven days in her menstrual separation: and whoever touches her shall be unclean until evening.
Transliteration
Ve'isha ki-tihye zava dam yihye zovah bivsarah shivat yamim tihye venidatah vechol-hanoge'a bah yitma ad-ha'arev.
Hebrew Leining Text
וְאִשָּׁה֙ כִּֽי־תִהְיֶ֣ה זָבָ֔ה דָּ֛ם יִהְיֶ֥ה זֹבָ֖הּ בִּבְשָׂרָ֑הּ שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ תִּהְיֶ֣ה בְנִדָּתָ֔הּ וְכׇל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּ֖הּ יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
וְאִשָּׁה֙ כִּֽי־תִהְיֶ֣ה זָבָ֔ה דָּ֛ם יִהְיֶ֥ה זֹבָ֖הּ בִּבְשָׂרָ֑הּ שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ תִּהְיֶ֣ה בְנִדָּתָ֔הּ וְכׇל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּ֖הּ יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Niddah 2a
The verse is discussed in the context of defining the laws of menstrual impurity (niddah) and the duration of impurity.
📖 Niddah 35b
The verse is referenced in discussions about the timing and nature of menstrual impurity and its implications for ritual purity.
📖 Shabbat 64b
The verse is mentioned in a broader discussion about the laws of purity and impurity, particularly in relation to women's menstrual cycles.
Overview of the Verse
The verse (Vayikra 15:19) discusses the laws of niddah, a woman's state of ritual impurity during menstruation. It establishes that a woman with a menstrual flow remains in a state of tum'ah (impurity) for seven days, and anyone who touches her becomes impure until evening.
Explanation of Key Terms
Duration of Impurity
The verse specifies that a menstruating woman remains impure for seven days, regardless of whether her bleeding stops earlier. The Talmud (Niddah 66a) derives from this that even if she sees blood for only one day, she must still observe seven "clean days" after the bleeding ceases before immersion in a mikveh.
Impurity Through Contact
The verse states that anyone who touches her becomes impure until evening. Rashi clarifies that this applies only to direct physical contact, not indirect contact (such as carrying an object she sits on). The Rambam (Hilchot Metamei Mishkav uMoshav 1:1) elaborates that this impurity extends to objects she lies or sits upon (mishkav u'moshav).
Halachic Implications