
Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וּבַשָּׁנָה הַחֲמִישִׁת תֹּאכְלוּ אֶת־פִּרְיוֹ לְהוֹסִיף לָכֶם תְּבוּאָתוֹ אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃
English Translation
And in the fifth year shall you eat of its fruit, that it may yield to you its increase: I am the Lord your God.
Transliteration
Uvashana hachamishit tokhlu et-piryo lehosif lakhem tevuato ani Adonai Eloheikhem.
Hebrew Leining Text
וּבַשָּׁנָ֣ה הַחֲמִישִׁ֗ת תֹּֽאכְלוּ֙ אֶת־פִּרְי֔וֹ לְהוֹסִ֥יף לָכֶ֖ם תְּבוּאָת֑וֹ אֲנִ֖י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
וּבַשָּׁנָ֣ה הַחֲמִישִׁ֗ת תֹּֽאכְלוּ֙ אֶת־פִּרְי֔וֹ לְהוֹסִ֥יף לָכֶ֖ם תְּבוּאָת֑וֹ אֲנִ֖י יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Kiddushin 39a
The verse is referenced in a discussion about the mitzvah of orlah (the prohibition against eating fruit from a tree during its first three years) and the reward for observing this commandment.
📖 Sifra Kedoshim, Parashah 3
The verse is cited in the context of discussing the laws of orlah and the divine promise associated with observing these agricultural commandments.
Context in the Torah
The verse (Vayikra 19:25) discusses the laws of orlah—the prohibition against eating fruit from a tree during its first three years—and the requirement to sanctify the fruit of the fourth year to Hashem. The fifth year's fruit is permitted for consumption, with the promise that it will yield abundant increase.
Rashi's Explanation
Rashi (Vayikra 19:25) explains that the phrase "לְהוֹסִיף לָכֶם תְּבוּאָתוֹ" ("that it may yield to you its increase") is a divine assurance. By observing the mitzvah of orlah and sanctifying the fourth year's fruit, one merits blessing in the fifth year's harvest. This reflects the principle that mitzvot are not merely restrictive but bring spiritual and material benefit.
Rambam's Perspective
In Hilchot Ma'achalot Asurot (10:17), Rambam emphasizes that the laws of orlah apply both in Eretz Yisrael and outside it, though with differing stringencies. He notes that the fifth year's blessing is a reward for obedience, reinforcing the idea that agricultural laws are tied to faith in Hashem's providence.
Midrashic Insight
The Sifra (Kedoshim 3:8) links this verse to the broader theme of sanctity in agriculture. It teaches that just as the fourth year's fruit is holy (neta revai), the fifth year's bounty is a manifestation of Hashem's kindness, showing that holiness leads to abundance.
Kabbalistic Dimension
The Arizal (cited in Pri Etz Hadar) connects the five years to the sefirot: the first three years represent gevurah (restraint), the fourth year chesed (kindness in sanctification), and the fifth year tiferet (harmony and blessing). This aligns with the verse's conclusion, "אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם", affirming divine unity in both physical and spiritual realms.
Practical Halachah