Leviticus 20:21 - Forbidden marriage brings barrenness?

Leviticus 20:21 - ויקרא 20:21

Hebrew Text

וְאִישׁ אֲשֶׁר יִקַּח אֶת־אֵשֶׁת אָחִיו נִדָּה הִוא עֶרְוַת אָחִיו גִּלָּה עֲרִירִים יִהְיוּ׃

English Translation

And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he has uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.

Transliteration

Ve'ish asher yikach et-eshet achiv nidah hi ervat achiv gilah aririm yihyu.

Hebrew Leining Text

וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִקַּ֛ח אֶת־אֵ֥שֶׁת אָחִ֖יו נִדָּ֣ה הִ֑וא עֶרְוַ֥ת אָחִ֛יו גִּלָּ֖ה עֲרִירִ֥ים יִהְיֽוּ׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Prohibition of Marrying a Brother's Wife

The verse (Vayikra 20:21) prohibits a man from marrying his brother's wife, classifying it as niddah (an unclean thing) and an uncovering of his brother's "nakedness" (ervat achiv). This prohibition is part of the Torah's broader laws concerning forbidden relationships (arayot).

Explanation of the Term "Niddah"

Rashi explains that the term niddah here does not refer to menstrual impurity but rather denotes something repulsive and forbidden. The Ramban adds that this usage emphasizes the severity of the transgression, as it is an abhorrent act in the eyes of Hashem.

Uncovering a Brother's Nakedness

The phrase ervat achiv gilah ("he has uncovered his brother's nakedness") is interpreted by the Talmud (Yevamot 55a) as referring to the intimate relationship between a man and his brother's wife. The Sifra (Kedoshim 10:8) states that this prohibition applies even after the brother's death, unless it is a case of yibbum (levirate marriage), which is a mitzvah under specific circumstances (Devarim 25:5-10).

Consequence: Childlessness

The verse concludes with the punishment aririm yihyu ("they shall be childless"). The Talmud (Yevamot 55a) discusses whether this means they will literally have no children or that their children will not be considered legitimate. Rambam (Hilchot Issurei Bi'ah 1:7) rules that the prohibition applies regardless of whether the brother is alive or deceased (outside of yibbum), and such a union produces mamzerim (illegitimate children).

Exceptions: Yibbum and Chalitzah

  • The Torah permits (and in some cases requires) a brother to marry his deceased brother's wife if the brother died without children—this is yibbum (Devarim 25:5-10).
  • If the brother refuses, the ceremony of chalitzah (removing the shoe) is performed, releasing the widow to marry others (Yevamot 24a).
  • Rambam (Hilchot Yibbum 1:2) emphasizes that yibbum is only permitted when the deceased left no offspring at all.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Yevamot 55a
The verse is discussed in the context of the laws prohibiting marriage to a brother's wife, with particular attention to the term 'niddah' and its implications.
📖 Sanhedrin 76a
The verse is referenced in a discussion about the severity of uncovering a brother's nakedness and the consequences mentioned in the verse.

Frequently Asked Questions

Q: What does Leviticus 20:21 mean?
A: Leviticus 20:21 prohibits a man from marrying his brother's wife while the brother is still alive, as it is considered an 'unclean thing' (נִדָּה) and a violation of family boundaries. The Torah states that such a union would result in them being 'childless' (עֲרִירִים), meaning either they will not have children or their children will not be considered legitimate in a spiritual sense (Rashi, Ibn Ezra).
Q: Why is marrying a brother's wife forbidden in Judaism?
A: Marrying a brother's wife while the brother is alive is forbidden because it violates the sanctity of family relationships and is considered an uncovering of 'his brother’s nakedness' (עֶרְוַת אָחִיו). The Torah emphasizes maintaining proper boundaries within the family to uphold moral and social order (Rambam, Hilchot Issurei Bi'ah 1:6). However, after the brother's death with no children, there is a mitzvah of Yibbum (levirate marriage), as described in Deuteronomy 25:5-10.
Q: What does 'they shall be childless' mean in Leviticus 20:21?
A: The phrase 'they shall be childless' (עֲרִירִים יִהְיוּ) can be understood in two ways: 1) Literally—they may not be able to have children as a consequence of this forbidden union. 2) Spiritually—even if they have children, those children may not be considered fully part of the Jewish people in a halachic sense (Rashi, Talmud Yevamot 55a).
Q: Does this law apply if the brother has passed away?
A: No, this prohibition only applies while the brother is still alive. In fact, if a brother dies without children, there is a mitzvah called Yibbum (levirate marriage), where the surviving brother is encouraged to marry the widow to perpetuate his brother’s name (Deuteronomy 25:5-10). However, if the brother refuses, the ceremony of Chalitzah (removing the shoe) is performed instead (Talmud Yevamot 24a).
Q: How does Leviticus 20:21 apply today?
A: Today, Orthodox Judaism strictly upholds this prohibition, and marrying a brother’s wife while the brother is alive remains forbidden under Torah law. Even in cases where civil law permits it, Jewish law (Halacha) does not. If a brother dies childless, the practice of Yibbum is still technically valid, but Ashkenazi communities generally perform Chalitzah instead to avoid complications (Shulchan Aruch, Even HaEzer 165).