Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וּמָעוּךְ וְכָתוּת וְנָתוּק וְכָרוּת לֹא תַקְרִיבוּ לַיהוָה וּבְאַרְצְכֶם לֹא תַעֲשׂוּ׃
English Translation
You shall not offer to the Lord that which has its testicles bruised or crushed, or broken, or cut; neither shall you do thus in your land.
Transliteration
U-ma'ukh ve-khatut ve-natuk ve-kharut lo takrivu la-Adonai u-ve-artzekhem lo ta'asu.
Hebrew Leining Text
וּמָע֤וּךְ וְכָתוּת֙ וְנָת֣וּק וְכָר֔וּת לֹ֥א תַקְרִ֖יבוּ לַֽיהֹוָ֑ה וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
וּמָע֤וּךְ וְכָתוּת֙ וְנָת֣וּק וְכָר֔וּת לֹ֥א תַקְרִ֖יבוּ לַֽיהֹוָ֑ה וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Chullin 42b
The verse is discussed in the context of the laws regarding sacrificial animals and the prohibition against offering blemished animals.
📖 Temurah 7b
The verse is referenced in a discussion about the invalidity of sacrifices with certain physical defects.
Prohibition of Blemished Offerings
The verse (Vayikra 22:24) prohibits bringing offerings to Hashem that have physical defects, specifically mentioning animals with damaged or removed testicles. This is part of the broader Torah law requiring sacrificial animals to be tamim (unblemished). Rashi explains that this verse teaches us that not only are such animals invalid for sacrifices, but it is also forbidden to intentionally inflict these blemishes upon animals in one's land, even for non-sacrificial purposes.
Halachic Implications
Rambam (Hilchos Issurei Mizbeach 1:14) rules that this prohibition applies both to animals designated for sacrifice and to ordinary livestock. The Sefer HaChinuch (Mitzvah 291) elaborates that this teaches us to respect all of Hashem's creations and avoid unnecessary cruelty to animals.
Philosophical Significance
The Kli Yakar notes that the reproductive organs symbolize continuity and wholeness. Offering damaged animals would represent an inappropriate symbol before Hashem. The prohibition against doing this "in your land" teaches that our treatment of animals reflects our spiritual values in all aspects of life.
Contemporary Application
While the Temple service is currently suspended, the principle of avoiding unnecessary harm to animals remains relevant. The Chafetz Chaim (in Ahavat Chesed) derives from this verse the importance of treating all creatures with compassion, as cruelty to animals reflects poorly on one's character.