Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
שׁוֹר אוֹ־כֶשֶׂב אוֹ־עֵז כִּי יִוָּלֵד וְהָיָה שִׁבְעַת יָמִים תַּחַת אִמּוֹ וּמִיּוֹם הַשְּׁמִינִי וָהָלְאָה יֵרָצֶה לְקָרְבַּן אִשֶּׁה לַיהוָה׃
English Translation
When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under its dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire to the Lord.
Transliteration
Shor o-kesev o-ez ki yivaled vehaya shiv'at yamim tachat imo umiyom hashmini vehal'ah yeratze lekorbam isheh lahashem.
Hebrew Leining Text
שׁ֣וֹר אוֹ־כֶ֤שֶׂב אוֹ־עֵז֙ כִּ֣י יִוָּלֵ֔ד וְהָיָ֛ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תַּ֣חַת אִמּ֑וֹ וּמִיּ֤וֹם הַשְּׁמִינִי֙ וָהָ֔לְאָה יֵרָצֶ֕ה לְקׇרְבַּ֥ן אִשֶּׁ֖ה לַיהֹוָֽה׃
שׁ֣וֹר אוֹ־כֶ֤שֶׂב אוֹ־עֵז֙ כִּ֣י יִוָּלֵ֔ד וְהָיָ֛ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תַּ֣חַת אִמּ֑וֹ וּמִיּ֤וֹם הַשְּׁמִינִי֙ וָהָ֔לְאָה יֵרָצֶ֕ה לְקׇרְבַּ֥ן אִשֶּׁ֖ה לַיהֹוָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Bekhorot 26b
The verse is discussed in the context of the laws regarding the firstborn of animals and when they can be consecrated.
📖 Chullin 22a
The verse is referenced in a discussion about the proper age for animals to be eligible for sacrifice.
Overview of the Verse
The verse (Vayikra 22:27) establishes a halachic requirement regarding the minimum age for an animal to be offered as a korban (sacrifice) to Hashem. It specifies that a bull, sheep, or goat must remain with its mother for at least seven days after birth, and only from the eighth day onward may it be brought as an offering.
Rashi's Explanation
Rashi (Vayikra 22:27) explains that the Torah prohibits sacrificing an animal before its eighth day to prevent cruelty, as the animal is still considered weak and dependent on its mother during its first week of life. He also connects this law to the mitzvah of circumcision (brit milah), which occurs on the eighth day, suggesting a parallel between the sanctity of human life and the sanctity of korbanot.
Rambam's Perspective
In Mishneh Torah (Hilchot Issurei Mizbe'ach 1:14), Rambam codifies this halacha, emphasizing that an animal younger than eight days old is pasul (invalid) for sacrifice. He further notes that this law applies universally, whether the offering is voluntary (nedavah) or obligatory (chovah).
Midrashic Insights
Halachic Implications
The Talmud (Chullin 22a) discusses whether this law applies to all sacrifices or only to certain types. The conclusion is that it applies universally, including olah, shelamim, and chatat offerings. The Gemara also notes that this law is derived from the phrase "לַיהוָה" ("to the Lord"), indicating that any offering must meet this standard of fitness.
Symbolic Meaning
Rabbi Samson Raphael Hirsch (commentary on Vayikra 22:27) explains that the seven-day period represents the natural world, while the eighth day signifies sanctity and dedication to divine service. By waiting until the eighth day, we acknowledge that korbanot are not merely natural acts but spiritual commitments to Hashem.