Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶת־מֹעֲדֵי יְהוָה אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃
English Translation
And Moshe declared to the children of Yisra᾽el the appointed seasons of the Lord.
Transliteration
Vayedaber Moshe et-mo'adei Adonai el-bnei Yisrael.
Hebrew Leining Text
וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁ֔ה אֶֽת־מֹעֲדֵ֖י יְהֹוָ֑ה אֶל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃ <span class="mam-spi-pe">{פ}</span><br>
וַיְדַבֵּ֣ר מֹשֶׁ֔ה אֶֽת־מֹעֲדֵ֖י יְהֹוָ֑ה אֶל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃ {פ}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Megillah 32a
The verse is referenced in the context of discussing the proper times for reading the Megillah and other communal readings, emphasizing the importance of declaring appointed times as Moses did.
📖 Menachot 45b
Cited in a discussion about the proper observance of festivals and the transmission of commandments from Moses to the Israelites.
Context of the Verse
The verse (Vayikra 23:44) concludes the section in Sefer Vayikra detailing the moadim (appointed festivals) of Hashem. Rashi explains that this verse serves as a summary, emphasizing that Moshe relayed all the laws of the festivals to Bnei Yisrael exactly as commanded by Hashem.
Meaning of "Moadei Hashem"
The term moadei Hashem refers to the sacred times designated by Hashem for the Jewish people. The Rambam (Hilchot Shvitat Yom Tov 1:1) teaches that these festivals are not merely commemorations of historical events but are divinely ordained opportunities for spiritual elevation and connection to Hashem.
Moshe's Role in Transmission
The Sforno notes that the phrasing "vayedaber Moshe" (And Moshe declared) underscores Moshe's unique role as the faithful transmitter of Torah. Unlike other prophets who received visions, Moshe communicated Hashem's word with absolute clarity, ensuring the precise observance of the moadim.
Significance of "El Bnei Yisrael"
The inclusion of "el Bnei Yisrael" highlights that these laws were given specifically to the Jewish people. The Midrash (Vayikra Rabbah 30:1) elaborates that the festivals are a covenantal sign between Hashem and Klal Yisrael, distinguishing them from other nations.
Practical Implications