Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְסָמַךְ יָדוֹ עַל־רֹאשׁ קָרְבָּנוֹ וּשְׁחָטוֹ פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד וְזָרְקוּ בְּנֵי אַהֲרֹן הַכֹּהֲנִים אֶת־הַדָּם עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב׃
English Translation
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting: and Aharon’s sons the priests shall sprinkle the blood on the altar round about.
Transliteration
Vesamakh yado al-rosh korbano ushchato petach ohel moed vezarku bnei Aharon hakohanim et-hadam al-hamizbe'ah saviv.
Hebrew Leining Text
וְסָמַ֤ךְ יָדוֹ֙ עַל־רֹ֣אשׁ קׇרְבָּנ֔וֹ וּשְׁחָט֕וֹ פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְזָרְק֡וּ בְּנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֲנִ֧ים אֶת־הַדָּ֛ם עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
וְסָמַ֤ךְ יָדוֹ֙ עַל־רֹ֣אשׁ קׇרְבָּנ֔וֹ וּשְׁחָט֕וֹ פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְזָרְק֡וּ בְּנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֲנִ֧ים אֶת־הַדָּ֛ם עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Zevachim 32a
The verse is discussed in the context of the laws regarding the proper procedure for slaughtering sacrifices, particularly the requirement to lay hands on the head of the offering and the role of the priests in sprinkling the blood.
📖 Menachot 93b
The verse is referenced in a discussion about the placement of hands on offerings and the specific locations where certain sacrificial rites must be performed.
Meaning of Laying Hands (Semichah)
The act of laying one's hand (semichah) on the head of the offering, as described in the verse, is interpreted by Rashi (Vayikra 1:4) as a symbolic gesture of transferring ownership and atonement. The owner presses his hands firmly on the animal, acknowledging his sins and symbolically transferring them to the korban (offering). The Talmud (Menachot 93b) further explains that semichah must be performed with full force, using both hands, to demonstrate sincerity and complete submission to Hashem's will.
Location of the Slaughter
The verse specifies that the slaughter must take place at the opening of the Tent of Meeting (Ohel Moed). Rambam (Hilchot Maaseh HaKorbanot 5:6) teaches that this requirement ensures the sanctity of the act, as it must be performed in a designated holy space under priestly supervision. The Midrash (Torat Kohanim) adds that this location symbolizes the connection between the individual’s repentance and the Divine Presence.
Role of the Kohanim
The verse emphasizes that Aharon’s sons, the Kohanim, are responsible for sprinkling the blood on the altar. Rashi (Vayikra 1:5) notes that this highlights the exclusive role of the Kohanim in the sacrificial service. The Talmud (Zevachim 2a) elaborates that the blood must be cast in a specific manner—surrounding the altar (saviv)—to ensure proper fulfillment of the mitzvah. The blood represents the life force (nefesh) of the animal, and its sprinkling signifies the elevation of the offering to Hashem.
Symbolism of the Blood