Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְסָמַךְ אֶת־יָדוֹ עַל רֹאשׁ הַחַטָּאת וְשָׁחַט אֶת־הַחַטָּאת בִּמְקוֹם הָעֹלָה׃
English Translation
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
Transliteration
Vesamakh et-yado al rosh hachatat vesha'chat et-hachatat bimkom ha'olah.
Hebrew Leining Text
וְסָמַךְ֙ אֶת־יָד֔וֹ עַ֖ל רֹ֣אשׁ הַֽחַטָּ֑את וְשָׁחַט֙ אֶת־הַ֣חַטָּ֔את בִּמְק֖וֹם הָעֹלָֽה׃
וְסָמַךְ֙ אֶת־יָד֔וֹ עַ֖ל רֹ֣אשׁ הַֽחַטָּ֑את וְשָׁחַט֙ אֶת־הַ֣חַטָּ֔את בִּמְק֖וֹם הָעֹלָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Zevachim 32b
The verse is discussed in the context of the laws regarding the slaughter of sin offerings and the proper place for their sacrifice.
📖 Menachot 93b
Referenced in a discussion about the procedures for various types of offerings, including the laying of hands on the sacrifice.
The Act of Semichah (Laying Hands)
The verse describes the mitzvah of semichah (laying hands) on the head of the chatat (sin offering) before its slaughter. According to Rashi (Vayikra 1:4), this act symbolizes the transfer of the owner's sins onto the animal, thereby achieving atonement. The Rambam (Hilchot Ma'aseh HaKorbanot 3:14) explains that semichah must be performed with full force, pressing down with both hands, as an expression of sincere repentance and acceptance of the offering's purpose.
The Location of the Slaughter
The verse specifies that the chatat must be slaughtered "in the place of the burnt offering" (בִּמְקוֹם הָעֹלָה). The Talmud (Zevachim 53b) teaches that this refers to the northern side of the altar, designated specifically for sin offerings. Rashi (Vayikra 6:18) notes that this requirement emphasizes the sanctity and unique status of the chatat, distinguishing it from other sacrifices.
The Significance of the Sin Offering
The chatat serves to atone for unintentional sins, as detailed in Vayikra 4. The Midrash (Torat Kohanim 4:1) elaborates that the act of slaughtering the animal after semichah represents the sinner's recognition of their wrongdoing and their commitment to spiritual renewal. The Rambam (Moreh Nevuchim 3:46) further explains that the entire process—from laying hands to slaughter—serves as a profound psychological and spiritual exercise, reinforcing the gravity of sin and the necessity of repentance.
Halachic Details from the Talmud