Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְהַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַל בָּשָׂר מִזֶּבַח הַשְּׁלָמִים אֲשֶׁר לַיהוָה וְטֻמְאָתוֹ עָלָיו וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מֵעַמֶּיהָ׃
English Translation
But the person that eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain to the Lord, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from his people.
Transliteration
Ve'hanefesh asher tochal basar mizevach hashelamim asher la'Adonai vetumato alav venichreta hanefesh hahi me'ameha.
Hebrew Leining Text
וְהַנֶּ֜פֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל בָּשָׂ֗ר מִזֶּ֤בַח הַשְּׁלָמִים֙ אֲשֶׁ֣ר לַיהֹוָ֔ה וְטֻמְאָת֖וֹ עָלָ֑יו וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃
וְהַנֶּ֜פֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל בָּשָׂ֗ר מִזֶּ֤בַח הַשְּׁלָמִים֙ אֲשֶׁ֣ר לַיהֹוָ֔ה וְטֻמְאָת֖וֹ עָלָ֑יו וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Zevachim 100b
The verse is discussed in the context of the laws regarding the consumption of sacrificial meat while in a state of ritual impurity.
📖 Keritot 2a
The verse is referenced in a discussion about the penalties for eating sacrificial meat while impure, particularly focusing on the concept of being 'cut off' from one's people.
Verse Context in Vayikra (Leviticus)
This verse appears in Vayikra 7:20, within the section detailing the laws of zevach shelamim (peace offerings). The Torah emphasizes the severe consequence of partaking in sacrificial meat while in a state of ritual impurity (tum'ah). The penalty of karet (being "cut off" from one's people) underscores the gravity of violating this prohibition.
Rashi's Commentary
Rashi (Vayikra 7:20) explains that the phrase "having his uncleanness upon him" refers to a person who is ritually impure (tamei) due to contact with a corpse, a zav, or other sources of tum'ah. He notes that the term "nefesh" (soul) is used to teach that the prohibition applies even if only a small amount of sacrificial meat is consumed. Rashi further clarifies that karet is a Divine punishment, either implying premature death or the loss of one's share in the World to Come.
Rambam's Legal Perspective
In Mishneh Torah (Hilchot Ma'aseh HaKorbanot 10:1), the Rambam codifies this law, stating that one who eats sacrificial meat while tamei violates a negative commandment. He emphasizes that this applies specifically to kodshim (sacred offerings) and not to ordinary meat. The Rambam (Hilchot Teshuva 8:1) also includes intentional violation of this law among the sins that incur karet unless one repents.
Talmudic and Midrashic Insights
Concept of Karet
The punishment of karet is reserved for severe transgressions, particularly those involving the misuse of sanctity. The Sefer HaChinuch (Mitzvah 143) explains that eating sacrificial meat in a state of impurity demonstrates a lack of reverence for the Divine presence (Shechinah), which dwells among Bnei Yisrael. The severity of karet reflects the Torah's demand for heightened sanctity in matters related to the Beit HaMikdash and its service.