Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכָל־מִנְחָה אֲשֶׁר תֵּאָפֶה בַּתַּנּוּר וְכָל־נַעֲשָׂה בַמַּרְחֶשֶׁת וְעַל־מַחֲבַת לַכֹּהֵן הַמַּקְרִיב אֹתָהּ לוֹ תִהְיֶה׃
English Translation
And all the meal offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the frying pan, and in the pan, shall be the priest’s that offers it.
Transliteration
Ve-khol-mincha asher te'afe ba-tanur ve-khol-na'ase va-marcheshet ve-al-machavat la-kohen ha-makriv ota lo tihye.
Hebrew Leining Text
וְכׇל־מִנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תֵּֽאָפֶה֙ בַּתַּנּ֔וּר וְכׇל־נַעֲשָׂ֥ה בַמַּרְחֶ֖שֶׁת וְעַֽל־מַחֲבַ֑ת לַכֹּהֵ֛ן הַמַּקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ ל֥וֹ תִֽהְיֶֽה׃
וְכׇל־מִנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תֵּֽאָפֶה֙ בַּתַּנּ֔וּר וְכׇל־נַעֲשָׂ֥ה בַמַּרְחֶ֖שֶׁת וְעַֽל־מַחֲבַ֑ת לַכֹּהֵ֛ן הַמַּקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ ל֥וֹ תִֽהְיֶֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Overview of the Verse
The verse (Vayikra 7:9) discusses the distribution of various types of minchah (meal offerings) to the kohanim (priests). It specifies that meal offerings baked in an oven, prepared in a marcheshet (frying pan), or cooked on a machavat (griddle) belong to the kohen who performs the sacrificial service.
Rashi's Commentary
Rashi explains that this verse refers to the minchah offerings brought by individuals, not the communal offerings. He clarifies that the marcheshet is a deep pan used for frying, while the machavat is a flat griddle. The kohen who actually performs the hakravah (sacrificial service) is entitled to these portions, not just any kohen on duty.
Rambam's Explanation
In Hilchos Ma'aseh HaKorbanos (Laws of Sacrificial Procedures), the Rambam elaborates that these meal offerings are part of the matnot kehunah (priestly gifts). The kohen who offers the minchah receives it as compensation for his service, reinforcing the principle that those who serve in the Beit HaMikdash are supported by their sacred duties.
Talmudic Insights
Midrashic Perspective
The Sifra (Torat Kohanim) connects this verse to the broader theme of hakaras hatov (gratitude). Just as the kohen is rewarded for his service, we learn the importance of recognizing and compensating those who dedicate themselves to spiritual labor.
Halachic Implications
This verse establishes practical halachah regarding the rights of kohanim. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 129) codifies that these portions are given exclusively to the officiating kohen, ensuring orderly distribution of priestly gifts in the Beit HaMikdash.